Translation for "desktop system" to russian

Desktop system

• настольная система
• настольные системы

Translation examples

настольная система

V. Desktop systems -- technical standards and infrastructure
V. Настольные системы -- технические стандарты и инфраструктура

14. Desktop systems have multiple uses.
14. Настольные системы используются во многих +целях.

Conferencing tools that deliver such functionality, including desktop systems, fall under the ITU T-H.323 and T.120 standards (data collaboration).
Конференционные средства, позволяющие обеспечивать это, включая настольные системы, соответствуют стандартам МСЭ ТН.323 и Т.120 (сопоставимость данных).

10. There are three classified types of videoconferencing systems: (a) dedicated boardroom systems; (b) portable/transportable systems; and (c) desktop systems.
10. В настоящее время имеется три классифицированных вида систем для проведения видеоконференций: a) специальные стационарные системы; b) портативные/переносные системы; и c) настольные системы.

When completed, these enhancements will enable staff using desktop systems to participate in videoconferences with existing boardroom systems either on the LAN or via the Internet.
Такая модернизация позволит персоналу использовать при проведении видеоконференций как настольные системы, так и существующие стационарные системы в рамках либо локальной вычислительной сети, либо через Интернет.