Translation for "design techniques" to russian

Design techniques

• методы проектирования

Translation examples

методы проектирования

Mini-hydropower is a well-developed technology, aided by new design techniques, and is appropriate for both developed and developing countries.
В основе мини-гидроэлектростанций лежит современная технология, подкрепленная новыми методами проектирования, и они отвечают потребностям как развитых, так и развивающихся стран.

In 1998 the UNDP-ECE Solar Applications and Energy Efficiency in Building Design Project was launched to develop a mini-computer programme, operators' manual, design guidelines and training courses for practising architects in southern and eastern Europe to learn energy efficiency building design techniques implemented in western Europe during the last 15 years.
99. В 1988 году было начато осуществление Проекта ПРООН-ЕЭК по применению солнечной энергии и энергоэффективности при проектировании зданий с целью разработки программы для миникомпьютера, руководства для операторов, руководящих принципов проектирования и учебных курсов для обучения архитекторов в южной и восточной Европе с целью освоения ими методов проектирования энергоэффективных зданий, применяемых в западной Европе в течение последних 15 лет.