Translation for "depicted are" to russian
Translation examples
The take-off points and position of the samples must be depicted in the drawing.
Точки отбора и расположение образцов должны быть изображены на рисунке;
F. Annex 6, Subparagraph 11 depicts the following pictograms
F. В подпункте 11 приложения 6 изображены следующие пиктограммы:
In the visualization of selected information, some features present in reality are depicted more prominently, while many others might not be depicted at all.
При визуализации выбранной информации одни компоненты, присутствующие в реальности, будут изображены более приметно, а другие могут быть не изображены вовсе.
These two leaflets depicted the Nazi swastika.
На этих двух листовках была изображена нацистская свастика.
The show depicts a dystopian world without electricity.
В этом сериале изображен антиутопический мир, где отсутствует электричество.
The first panel depicts the sale of slaves, together with the main parties involved in the transaction.
На первой вставке изображена сцена продажи рабов, и здесь же изображены главные участники этой сделки.
G. Annex 7, Model 3 left hand page depicts exactly the same symbols and pictographs than those defined in Annex 6 and the right hand page depicts the same symbols again
G. На образце 3, приведенном в приложении 7, изображены на левой странице точно такие же символы и пиктограммы, которые определены в приложении 6; эти же символы изображены и на правой странице