Translation for "democratie" to russian

Democratie

• демокрацие
• за демократию

Translation examples

за демократию

3. Front pour la democratie au Burundi
3. Фронт за демократию в Бурунди

That is also one of the objectives of the FEMMES ET DEMOCRATIE organization.
Это также является одной из целей организации "Женщины и демократия".

The Comité national pour le redressement de la democratie et la restauration de l'État, on the other hand,
Национальным комитетом восстановления демократии и возрождения государства, с другой стороны

He joined the Cercle d'études pour le retour de la democratie au Congo (Discussion group for a return to democracy in the Congo) (CERDEC).
Он вступил в Научное общество за возвращение демократии в Конго (НОВДК).

(a) A general amnesty law for members of the Comité national pour le redressement de la democratie et la restauration de l'État and their associates;
а. Закон о всеобщей амнистии для членов Национального комитета восстановления демократии и возрождения государства и связанных с ними лиц;

The statement also highlighted the presence of hundreds of children within the Union of Forces for Democracy and Development (Union des forces pour la democratie et le developpement).
В этом же заявлении было отмечено наличие сотен детей в составе Союза сил за демократию и развитие.

Thus, a world report on the teaching of philosophy, a discipline traditionally associated with tolerance, will be issued in 1995 under the title Philosophie et democratie dans le monde.
Так, например, под названием "Философия и демократия" в 1995 году будет издан доклад о положении дел в мире в области преподавания философии - дисциплины, традиционно связанной с терпимостью.

(e) The role and status of members of the Comité national pour le redressement de la democratie et la restauration de l'État during the transition process shall be defined.
e. будут определены роль и место членов Национального комитета восстановления демократии и возрождения государства в переходном процессе.

The Conseil Supreme pour la Restauration de la Democratie (CSRD) took control of the country with the declared objectives of restoring democratic rule and reconciling the people of the Niger.
К власти в стране пришел Высший совет по восстановлению демократии (ВСВД), который заявил, что его цели заключаются в восстановлении демократического правления и примирении народа Нигера.

The Comité national pour le redressement de la democratie et la restauration de l'État shall implement this agreement under the auspices of the ECOWAS Mediator and with the support of the international community.
Национальный комитет восстановления демократии и возрождения государства будет осуществлять настоящее Соглашение под эгидой посредника ЭКОВАС и при поддержке международного сообщества.