Translation for "delegable" to russian

Delegable

• подлежащий делегированию
• делегированию
• имеющий возможность или право быть делегированным

Translation examples

подлежащий делегированию

B. Determination of the authorities to be delegated
В. Определение полномочий, подлежащих делегированию

In July 2005, the former Government introduced a non-delegable, discretionary ministerial power described as a residence determination arrangement under the Migration Act 1958.
В июле 2005 года действовавшее в то время правительство наделило Министерство не подлежащими делегированию дискреционными полномочиями, известными как право выносить постановления о проживании мигрантов в определенном месте в соответствии с Законом 1958 года о миграции (Закон).

делегированию

clarification of the distinction between delegation of signature and delegation of authority;
уточнение различия между делегированием права подписи и делегированием полномочий;

Delegation of responsibility has to be matched with the delegation of appropriate formal authority.
5. Делегирование ответственности должно соответствовать делегированию надлежащих официальных полномочий.

A. DELEGATION OF AUTHORITY
А. ДЕЛЕГИРОВАНИЕ ПОЛНОМОЧИЙ

It's called delegation.
Это называется делегирование.

I guess I should practice... delegating.
Думаю, я должна попрактиковать... Делегирование полномочий.

I don't shy away from delegating.
Я также не против делегирования полномочий.

It's the price you pay for delegating responsibility.
За делегирование ответственности приходится платить.

Twenty-four states, Wolf, these 24 states highlighted, they do not have so-called faithless delegate laws, meaning in these 24 states, the delegates don't have to, they are not legally bound to vote for the candidate who won their state's primary or caucus.
В этих 24 выделенных штатах, Вульф, нет "законодательства ненадежного делегирования", а это значит, что в этих штатах делегаты не обязаны по закону голосовать за кандидата, победившего в праймериз в этом штате.