Translation for "delaunay" to russian

Delaunay

• делоне
• делано
• делонэ

Translation examples

делоне

11. Mr. DELAUNAY (France), supported by Mr. CISSE (Senegal), proposed that the meeting should be suspended briefly for consultations aimed at achieving consensus, which seemed within reach.
11. Г-н ДЕЛОНЕ (Франция), поддержанный г-ном СИССЕ (Сенегал), предлагает объявить небольшой перерыв в заседании для проведения консультаций, с тем чтобы добиться консенсуса, который представляется достижимым.

45. Mr. DELAUNAY (France), speaking in exercise of the right of reply, said that some delegations had expressed fears regarding the potential impact of the nuclear tests being conducted by France in the South Pacific, referring in that connection to the effects of the atmospheric tests carried out in the same region some decades previously.
45. Г-н ДЕЛОНЕ (Франция), выступая в порядке осуществления права на ответ, говорит, что несколько делегаций поделились своими опасениями по поводу потенциальных последствий ядерных испытаний, проводимых Францией на юге Тихого океана, ссылаясь при этом на последствия атмосферных испытаний, проводившихся в том же регионе десятилетия тому назад.

So is gericault, fernand leger, delaunay
А вот и Жерико, Фернан Леже, Делоне,

You said it was a Delaunay in the mailbox?
Ты сказал, в ящике был Делоне?

делонэ

Mrs. Michèle Delaunay, Deputy Minister in charge of the Elderly and of Autonomy at the Ministry of Social Affairs and Health, France
г-жа Мишель Делонэ, заместитель Министра по вопросам пожилых людей и автономной жизни, Министерство социальных дел и здравоохранения, Франция

31. Mr. DELAUNAY (France), speaking in exercise of the right of reply, said that a certain delegation had questioned the harmlessness of French nuclear testing for the environment and, especially for the geological structure of the atoll where the tests were carried out.
31. Г-н ДЕЛОНЭ (Франция), осуществляя свое право на ответ, говорит, что одна из делегаций поставила под сомнение безопасность проведенных Францией ядерных испытаний для окружающей среды, и в частности для геологической структуры атолла, где они произведены.

Fabre, Chabot, Basire, Delaunay, Guzman, the Frey brothers and Dedricksen.
Фабр, Шабо, Базир, Делонэ, Гузман, братья Фрэ и Дедриксен.

Chabot, Delaunay, Basire, Fabre. You are accused of conspiring to bribe elected delegates and foster a revolt of the nobility with gold stolen from the East India Company through your crooked financial schemes.
Шабо, Делонэ, Базир, Фабр, вы обвиняетесь в создании партии, задачей которой был подкуп представителей народа, чтобы облегчить бунт аристократии благодаря золоту, полученному Компанией Индии путем мошеннических финансовых спекуляций.