Translation for "deify" to russian

Deify

verb

• обожествлять
• боготворить

Translation examples

обожествлять verb

15. Water, which has been deified since the time of the pharaohs, particularly throughout Africa, plays a part in the fertility of fields, beings and things.
15. Вода, обожествляемая, в частности, всей Африкой со времен фараонов, способствует повышению плодородия полей, плодовитости живых существ и изобилию вещей.

I don't think anybody will deify Kennedy.
Я не думаю, что кто-нибудь будет обожествлять Кеннеди.

It's interesting that some people have begun to deify the Pre-Cogs.
Интересно, что люди начали обожествлять Провидцев.

I'm against the men who deify it at the expense of human truth.
Но я против тех, кто обожествляет их, отрицая истины человеческие.

THE SCRIPTURES TEACH NOWHERE THAT SHE IS TO BE DEIFIED OR WORSHIPED.
Писание нигде не учит, что ее должно обожествлять или поклоняться ей.

The emperor was deified in earlier eras, and the samurai were at his service.
Император обожествлялся в ранние эпохи, а самураи были его слугами.

Never thought Freddie Lounds would make it to heaven, much less get deified.
-Никогда не думал, что она попадет в рай. Все меньшее обожествляется.

Deify the freaks and outcasts of the underground- I mean downtown music scene.
Превозносить и обожествлять всех психов и отбросов подпольной... то есть, центральной музыкальной индустрии.

Painting does not want to humanise the divine, yet the inverse can happen: that man-made objects become deified by painting.
Живопись не хочет очеловечивать божественное и, возможно произошло, что предметы, созданные рукой человека, она обожествляет.

боготворить verb

So, yes, she does, yes, she deified him.
Поэтому, да, она его боготворила.