Translation for "deep-blue" to russian

Deep-blue

• темно-синий
• глубоко синий

Translation examples

темно-синий

Her eyes were a deep blue...
Её глаза темно-синего цвета...

The black is in fact deep blue.
На самом деле черный, это темно-синий.

But his name is "Toufik of the deep blue".
А здесь "Азрак Дакин", это просто "темно-синий".

A man in his 20s, deep blue top, jeans, grey backpack
Парень лет двадцати. Темно-синяя куртка. Джинсы.

A simple bone china with a gold or deep-blue stripe will work.
Простой китайский фарфор с золотыми и темно-синими полосками.

Aquamarine, deep blue, mid-blue, tangerine, lilac, pink, plum, anything you want.
- Нет, это мысль, выбирай. Аквамарин, темно-синий, голубой... Мандарин, сиреневый, розовый...

Atlantis opened her arms... The depths were deep blue so blue, it made your head spin.
Атлантида протягивала им руки... морские глубины были темно-синими, настолько темными, что сводили с ума.

Something large, much larger than a broomstick—or, indeed, a hundred broomsticks—was hurtling across the deep blue sky toward the castle, growing larger all the time.
Нечто огромное, куда больше метлы, нет, целой сотни метел, летело по темно-синему небу, быстро увеличиваясь в размерах.

He struggled up, shivering, vaguely surprised that he was still wet to his skin, and saw the cup lying innocently in the grass before him, and the lake, deep blue shot with gold in the falling sun.
Перед ним на траве валялась чаша, такая безобидная с виду. Темно-синяя вода в озере искрилась золотом в лучах заходящего солнца.

глубоко синий

- Dude, deep blue sea.
- Чувак, "Глубокое синее море".

Salty as the deep blue sea.
Солёное, как глубокое синее море.

Far away, across the deep blue sea.
Далеко за глубокое синее море.

Keep the deep blue sea
Пусть глубокое синее море так и остается синим.

Sink into the deep Blue and cool and kind
Погрузись в глубокое, синее, холодное и доброе.

You know, what you do across the deep blue ocean.
Знаешь, это делают по глубокому синему океану.

Well, then to the devil in the deep blue sea.
Ну, тогда дьявол в глубоком синем море.

And my dad drowned in the deep blue sea.
И мой папа утонул в глубоком синем море.