Translation for "deep hole" to russian

Deep hole

• глубокая яма
• глубокая дыра
• глубокое отверстие

Translation examples

глубокая яма

20. There is a saying that the first thing to do when you are stuck in a deep hole is to stop digging.
20. Согласно одной мудрости: первое, что следует предпринять, чтобы выбраться из глубокой ямы, это прекратить копать.

They made a deep hole.
Она глубокая. Они сделали глубокую яму.

- You've dug yourself a pretty deep hole there.
- Ты вырыла для себя глубокую яму.

Look at this nice deep hole I dug.
Гляди какую красивую, глубокую яму я выкопал.

That's a deep, deep hole to climb out of.
Это такая глубокая яма, из которой придется выбираться.

I think it's just a really deep hole that Creepy Carl dug up.
Я думаю, это просто глубокая яма, которую вырыл стремный Карл.

I once had a bad experience in a deep hole in the ground.
У меня уже был неприятный опыт нахождения в одной глубокой яме.

Or we dig a deep hole and leave both our problems at the bottom of it.
Или мы пророем глубокую яму и сможем избежать всех проблем на ее дне.

глубокая дыра

- Now, that's a deep hole.
- А теперь, это глубокая дыра.

And, yeah, it's gonna end with a bad man in a deep hole.
Да, и плохой парень закончит в глубокой дыре.

The President here was very much on top to start off with and I don't mind telling you I was in a deep hole
Президент начал сверху и я не стал скрывать, что я в глубокой дыре.

глубокое отверстие

d. Deep-hole-drilling machines as specified in 2.B.1.f.
d. Станки для сверления глубоких отверстий, контролируемые по пункту 2.B.1.f.

This one's used in engineering - primarily to cut deep holes in metal.
Такими пользуются в машиностроение, в основном для прорезания глубоких отверстий в металле.