Translation for "decreased concentration" to russian

Decreased concentration

• пониженная концентрация
• снижение концентрации

Translation examples

пониженная концентрация

Such figures appear to be inconsistent with the emission reductions reported in paragraphs 16 and 17 above, but this is due to the complexities of the transport of reduced nitrogen that is, for example, influenced by the decreased concentrations of sulphate in the air.
Судя по всему, такие значения не соответствуют значениям сокращения выбросов, приводимым выше в пунктах 16 и 17, но это объясняется сложностью механизмов переноса восстановленного азота, например вследствии влияния пониженных концентраций сульфатов в воздухе.

снижение концентрации

Decreasing concentrations of ozone and VOCs had been observed since 1996.
Снижение концентраций озона и ЛОС наблюдалось с 1996 года.

Secondary measures include technological solutions to decrease concentrations of mercury in the flue gas leaving the combustion zone.
К вторичным мерам относятся технологические решения, направленные на снижение концентрации ртути в дымовых газах, отходящих из зоны сжигания.