Translation for "decelerations" to russian

Decelerations

noun

• замедление
• торможение
• уменьшение скорости

Translation examples

замедление noun

Deceleration of the structure
Замедление корпуса

The deceleration curve .
Кривая замедления ...

- Persistent fetal deceleration.
- Замедление сердечного ритма плода.

Man: The EFM is showing recurrent late decelerations, Dr. Bickman.
ИФМ показывает замедление ритма доктор Бикман.

So, to accelerate or decelerate that process is of no great matter.
Поэтому их ускорение или замедление большой роли не играет.

торможение noun

dm distance-related mean deceleration.
8. Непрерывное торможение (2)

They also recover braking energy during deceleration.
Кроме того, в таких транспортных средствах восстанавливается энергия торможения, расходуемая при замедлении.

Emergency deceleration in five seconds.
Экстренное торможение через 5 секунд.

It'll take two miles to decelerate.
- Потребуется две мили на торможение.

And these tire marks aren't from a deceleration.
И эти следы не от торможения.

Spock, you know the Cochrane deceleration's a classic battle manoeuvre.
Спок, кохранское торможение - это стандартный боевой маневр.

Even granting the hyperspace hypothesis, Doctor, what about deceleration?
Даже если твоя гиперпространственная теория верна, как быть с торможением?

Or in this case, rapid deceleration as the rope snaps taut.
Или в данном случае, быстрого торможения, что приводит к затягиванию петли.

Right now, the Hermes is heading towards you, starting it's month long deceleration intercept, but instead, what I'm proposing is,
Сейчас Гермес летит прямо к вам, начиная свой месячный цикл торможения и приближения.