Translation for "decarbonise" to russian

Decarbonise

• декарбонизировать
• декарбонизации
• декарбонизация

Translation examples

декарбонизации

This reflects structural shifts of and efficiency improvements in the economy, and some decarbonisation decarbonization of the energy supply mix.
Это стало результатом структурных изменений, повышения эффективности экономики и некоторой декарбонизации энергобаланса.

The rate of decarbonisation decarbonization was substantialsignificant in several Parties (Belgium, Bulgaria, European Community, Finland, Germany, Hungary, Latvia, Poland, Russian Federation, Slovakia, United Kingdom).
В ряде Сторон темпы декарбонизации были довольно высокими (Бельгия, Болгария, Венгрия, Германия, Европейское сообщество, Латвия, Польша, Российская Федерация, Словакия, Соединенное Королевство, Финляндия).

The emission intensity of the TPES, reflecting mostly carbon intensity, declined in most countries except Canada, Lithuania, Norway and Slovenia and Norway, suggesting some level of decarbonisation decarbonization of the energy supply mix originating from a switch from coal to gas, increased utilization of nuclear plants where available, increased efficiency in of energy transformation systems and an increasing theed share of renewable energy (figure 4).
29. Удельные выбросы ОППЭ, определяемые в основном выбросами углерода, снизились в большинстве стран, за исключением Канады, Литвы, Норвегии и Словении, что говорит о некоторой декарбонизации энергетического баланса в результате перехода с угля на газ, более широком использовании АЭС, повышении эффективности систем преобразования энергии и увеличения доли возобновляемых источников энергии (рис. 4).