Translation for "debts amounted" to russian

Debts amounted

• долги составили
• задолженность составляла

Translation examples

долги составили

55. On the expenditure side, public debt amounting to Euro1,553 billion was recorded in 2007.
55. Что касается расходов, то в 2007 году государственный долг составил 1 553 млрд. евро.

задолженность составляла

We believe that those debts amount to some $629 million.
Мы полагаем, что эта задолженность составляет около 629 миллионов долларов.

Our debts amount to billions of dollars, which is beyond our capacity to repay.
Наша задолженность составляет миллиарды долларов, и выплатить ее мы неспособны.

Its external debt amounts to US$ 1,191,000,000 at present.
В настоящее время ее внешняя задолженность составляет 1 191 000 000 долл. США.

The debt amounted to about 65 per cent of its GDP and 468 per cent of its exports.
Задолженность составляет около 65 процентов ВВП страны и 468 процентов ее экспорта.

Their total external debt amounted to $245 billion at end-1996 (see table 3).
Их совокупная внешняя задолженность составляла 245 млрд. долл. США на конец 1996 года (см. таблицу 3).

External debt amounted to 22.6 per cent of GDP in developing countries in 2013, as compared to 33.5 per cent a decade earlier.
Внешняя задолженность составляла 22,6 процента ВВП в развивающихся странах в 2013 году в сравнении с 33,5 процента десятилетием раньше.