Translation for "debe" to russian

Debe

• дебе

Translation examples

дебе

Debe workshop on WFD
Рабочее совещание по РДВ в Дебе

Recommendations of the Debe Workshop on Countries in Transition
Рекомендации состоявшегося в Дебе Рабочего совещания по странам

Debe (Poland), 18 - 19 October 2005
Дебе (Польша), 18-19 октября 2005 года

The Committee and Commission are invited to discuss the recommendations of the Debe workshop on countries in transition (see addendum).
Комитету и Комиссии предлагается обсудить рекомендации рабочего совещания в Дебе в отношении стран с переходной экономикой (см. добавление).

Meetings of the team (recently November 1997 in Ljubljana, Slovenia; July 1999 in Gmunden, Austria), September 2001 in Debe/Warsaw (Poland).
Совещания группы (в ноябре 1997 года в Любляне, Словения, в июле 1999 года в Гмундене, Австрия), в сентябре 2001 года в Дебе/Варшаве (Польша).

The Workshop on Environmental Monitoring and Reporting by Enterprises was held in September 2006 in Debe (Poland) (ECE/CEP/AC.10/2006/14).
12. В сентябре 2006 года в Дебе (Польша) состоялось Рабочее совещание по экологическому мониторингу и отчетности предприятий (ECE/CEP/AC.10/2006/14).

Forests and forestry in central and eastern European countries: ECE/FAO will prepare a short report on the implementation of resolution H3, referring in particular to the conclusions and recommendations of the workshop in Debe, Poland.
* Леса и лесное хозяйство в странах центральной и восточной Европы: ЕЭК/ФАО подготовят краткий доклад о выполнении резолюции Н-3, касающейся, в частности, выводов и рекомендаций рабочего совещания в Дебе, Польша.

The team of specialists on countries in transition held a workshop at Debe (Poland) in September 2001, jointly with MCPFE and other bodies, to review the situation and needs of these countries in the forest/timber field.
17. Группа специалистов по странам с переходной экономикой совместно с КОЛЕМ и другими органами провела рабочее совещание в Дебе (Польша) в сентябре 2001 года, на котором были рассмотрены положение и потребности этих стран в области лесного хозяйства/лесоматериалов.

A representative of Poland presented the outcome of the workshop on "Transboundary Water Management at the North-Eastern Border of the European Union: the Complementary Roles of the EU Water Framework Directive and the UNECE Water Convention" (Debe, Poland, 18 - 19 October 2005).
32. Представитель Польши рассказала об итогах рабочего совещания на тему: "Трансграничное водохозяйственное управление на северо-восточной границе Европейского союза: взаимодополняющие роли Рамочной директивы ЕС по воде и Конвенции по водам ЕЭК ООН" (Дебе, Польша, 18-19 октября 2005 года).