Translation for "dearer to me" to russian

Dearer to me

• мне дороже
• мне милей

Translation examples

мне дороже

As his sister, he is dearer to me than almost anyone.
Как сестре, он мне дороже, чем кто-либо еще.

Otherwise... On the life of him who is dearer to me than even my own self,
В противном случае... его жизнью, которая мне дороже чем даже своя собственная,

It's dearer to me than anything. And miss oliver-- are her feelings nothing to you? She is surrounded by suitors.
Я не отступлюсь от цели моей жизни, которая мне дороже всего.

and yet it is dearer to me than all the Pavlofsk trees!--That is--it WOULD be dearer if it were not all the same to me, now!
А все-таки она мне дороже всех павловских деревьев, то есть должна бы быть всех дороже, если бы мне не было теперь всё равно.

мне милей

I love you so much that your cruelty is dearer to me than the love of others.
Я так люблю тебя, что всей любви других мне милее твоя жестокость.