Translation for "dean was" to russian

Dean was

• дин был
• декан был

Translation examples

дин был

1512/2006, Dean
1512/2006, Дин,

(Signed) Dean O. BARROW
Дин О. БАРРОУ

Mr. Ian Deane
г-н Ян Дин

Mr. John Dean
Г-н Джон Дин

Dean was kind of cute.
-Дин был неплох.

- ... maybe Dean was right.
Может, Дин был прав.

Dean was a film-maker. Um...
Дин был режиссёром.

You sure Dean was here?
Ты уверен, Дин был здесь?

But Dean was my friend too.
Но Дин был и моим другом.

My third with Dean was incredible.
Но трейти, Дин, был просто невероятен.

Catherine Deane was one of them.
Кэтрин Дин была один из них.

Dean was a rather scrumptious young altar boy.
Дин был совершенно восхитительным юным служкой.

OK, we know Dean was at the allotment.
Мы знаем, что Дин был на садовых участках.

But she’s ditched Dean!
Так она же бросила Дина!

It was Luna and Dean.
Это были Полумна и Дин.

Dean was looking embarrassed.
Дин выглядел смущенным.

Yeah, of course!” said Dean excitedly.
А ну да, еще бы! — разволновался Дин.

“And your name is?” Professor Umbridge said to Dean. “Dean Thomas.” “Well, Mr. Thomas?”
— Ваше имя, будьте добры, — сказала профессор Амбридж Дину. — Дин Томас. — Итак, мистер Томас?

“Maybe an unused classroom?” said Dean.
— Может, в пустом классе? — предложил Дин.

Headmaster! They are camping in the Forest of Dean!
— Директор! Они разбили палатку в лесу Дин!

“We can’t leave you here,” said Dean.
— Не можем же мы тебя здесь бросить, — сказал Дин.

“Maybe a vampire,” suggested Dean Thomas hopefully.
— Может, вампира, — размечтался Дин Томас.

декан был

Dean, 1967-72
Декан, 1967-1972 годы

Acting Dean, School of Law, University of Zambia (in absence of incumbent Dean), 1978-1980.
Исполняющий обязанности декана Школы права в Университете Замбии (во всех случаях, когда декан находился в отъезде, 1978 - 1980 годы)

Dean of the Law Faculty.
исполняющая обязанности декана юридического факультета

He and all the deans are appointed by the Government.
Он и все деканы назначаются правительством.

Or maybe the Dean was right about us. What?
А может, декан был прав насчет нас?

The Dean was mortified when she told us about it.
Декан была подавлена, когда она рассказывала нам об этом.

So I come up to the door, and there’s Dean Eisenhart, greeting the new students: “Oh, you’re Mr. Feynman,” he says. “We’re glad to have you.”
Стало быть, подхожу я к двери, у которой стоит, приветствуя новых аспирантов, декан Эйзенхарт. — А, вы мистер Фейнман, — говорит он. — Очень рад вас видеть.

In the great big dining hall with stained-glass windows, where we always ate, in our steadily deteriorating academic gowns, Dean Eisenhart would begin each dinner by saying grace in Latin.
Каждый ужин в большой столовой с витражными окнами, куда мы сходились в наших дотлевающих мантиях, начинался с того, что декан Эйзенхарт читал на латыни молитву.