Translation for "de recherche scientifique" to russian

De recherche scientifique

• научно-исследовательский
• де-научных исследований франции

Translation examples

научно-исследовательский

Among the organizations represented are the United Nations Development Fund for Women, ILO, Harvard University, L’Institut Français de Recherche Scientifique pour le Développement en Cooperation and the Self-Employed Women’s Association.
В ней представлены следующие организации: Фонд Организации Объединенных Наций для развития в интересах женщин, МОТ, Гарвардский университет, Французский научно-исследовательский институт проблем развития в условиях сотрудничества и Ассоциация самостоятельно занятых женщин.

Within the framework of its MAB programme, UNESCO continues to develop, in cooperation with UNEP, the National Institute for Research in the Amazon of Brazil and the Institut français de recherche scientifique pour le développement et la coopération, a multidisciplinary research programme on the economic and ecological sustainability of tropical forest management in the central Amazonian region.
116. В рамках программы МАБ ЮНЕСКО в сотрудничестве с ЮНЕП, Национальным институтом по исследованию бассейна Амазонки Бразилии и Французским научно-исследовательским институтом по вопросам развития и сотрудничества продолжает разработку многодисциплинарной программы исследований по проблемам экономической и экологической устойчивости рационального использования тропических лесов в центральном районе бассейна реки Амазонка.

Within the framework of its Man and the Biosphere programme, UNESCO continues to develop, in cooperation with UNEP, the National Institute for Research in the Amazon (INPA) of Brazil and the Institut français de recherche scientifique pour le développement et coopération (ORSTOM), a multidisciplinary research programme on the economic and ecological sustainability of tropical forest management in the central Amazonian region.
106. В рамках своей программы "Человек и биосфера" ЮНЕСКО в сотрудничестве с ЮНЕП, Национальным институтом по исследованию Амазонки (ИНПА) Бразилии и Французским научно-исследовательским институтом по вопросам развития и сотрудничества (ОРСТОМ) продолжает разрабатывать программу комплексных исследований, касающихся экономически и экологически рационального использования тропических лесов в центральной части бассейна Амазонки.