Translation for "de nicaragua" to russian

De nicaragua

• де никарагуа
• де-никарагуа

Translation examples

де никарагуа

146. In its application, Nicaragua claims, inter alia, that "Costa Rica's unilateral actions ... threaten to destroy the San Juan de Nicaragua River and its fragile ecosystem, including the adjacent biosphere reserves and internationally protected wetlands that depend upon the clean and uninterrupted flow of the River for their survival".
146. В своем заявлении Никарагуа утверждает, в частности, что <<односторонние действия Коста-Рики... грозят разрушением реки Сан-Хуан-де-Никарагуа и ее хрупкой экосистемы, включая прилегающие биосферные заповедники и охраняемые на международном уровне водно-болотные угодья, сохранение которых зависит от чистых вод реки и ее непрерывного потока>>.

208. In its application, Nicaragua claims, inter alia, that "Costa Rica's unilateral actions ... threaten to destroy the San Juan de Nicaragua River and its fragile ecosystem, including the adjacent biosphere reserves and internationally protected wetlands that depend upon the clean and uninterrupted flow of the River for their survival".
208. В своем заявлении Никарагуа утверждает, в частности, что <<односторонние действия Коста-Рики... грозят разрушением реки Сан-Хуан-де-Никарагуа и ее хрупкой экосистемы, включая прилегающие биосферные заповедники и охраняемые на международном уровне водно-болотные угодья, сохранение которых зависит от чистых вод реки и ее непрерывного потока>>.

245. In its application, Nicaragua claims, inter alia, that "Costa Rica's unilateral actions ... threaten to destroy the San Juan de Nicaragua River and its fragile ecosystem, including the adjacent biosphere reserves and internationally protected wetlands that depend upon the clean and uninterrupted flow of the River for their survival".
244. В своем заявлении Никарагуа утверждает, в частности, что "односторонние действия Коста-Рики... грозят разрушением реки Сан-Хуан-де-Никарагуа и ее хрупкой экосистемы, включая прилегающие биосферные заповедники и охраняемые на международном уровне водно-болотные угодья, сохранение которых зависит от чистых вод реки и ее непрерывного потока".