Translation for "datura" to russian

Datura

noun

• дурман

Translation examples

дурман noun

It was noted that Member States should undertake in-depth studies of khat and datura and that consideration should be given to scheduling them.
Было отмечено, что государствам-членам следует провести углубленные исследования ката и дурмана и что следует рассмотреть вопрос о придании им списочного статуса.

(b) Governments are encouraged to undertake a study of the illicit use of plant-based stimulants and hallucinogenics, such as khat and datura, taking into consideration the extent of their abuse in their communities and the effect on public health;
b) правительствам рекомендуется провести исследование по вопросу о незаконном использовании стимуляторов и галлюциногенов растительного происхождения, таких как кат и дурман, принимая во внимание масштабы злоупотребления ими в своих странах и их последствия для здоровья населения;

Datura metel and Datura stramonium.
Дурман индийский и дурман обыкновенный.

It's Datura Stramonium - Jimson weed.
Это Datura Stramonium. Дурман.

Brown powder; that looks like datura.
Бурый порошок. Похоже на дурман.

This is a poultice of datura root.
Это припарка из корня дурмана.

Datura's an odd drug to incapacitate a victim with.
Дурман — неподходящий наркотик, чтобы вырубить жертву.

It's made from a local weed called datura.
Он сделал из местного растения под названием дурман.

And Hodges found traces of powdered datura on the piece of leather in her hand.
А Ходжес нашёл следы дурмана на кусочке кожи в её руке.

The tox report shows various drugs like tetrodotoxin, scopolamine, and a powerful hallucinogen called datura.
Токсикологическая экспертиза показала наличие разных веществ: тетродотоксин, скополамин и сильный галлюциноген, известный как "Дурман".

Lab found a complex interaction of various drugs, including tetrodotoxin, scopolamine, and a powerful hallucinogen called datura, which, according to this, can cause a Lazarus syndrome where the victim appears dead, only to awaken some time later.
Лаборатория нашли комплексное взаимодействие различных препаратов, в том числе тетродотоксин, скополамин, и мощный галлюциноген под названием дурман, который, согласно этому, может привести к синдрому Lazarus где жертва только кажется мертвой, для того чтобы пробудиться через некоторое время спустя.