Translation for "data-file" to russian

Data-file

• файл данных
• данные файл

Translation examples

файл данных

35. Longitudinal data files.
35. Продольный файл данных.

7. PUBLIC USE DATA FILES
7. ФАЙЛЫ ДАННЫХ ДЛЯ ПУБЛИЧНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Primary producers taxation data file
Файл данных налогообложения первичных производителей

3.3.3 Sequence for Signed data files
3.3.3 Процедура для подписанных файлов данных

3.3.2 Sequence for un-signed data files
3.3.2 Процедура для неподписанных файлов данных

The format of the data files met the specifications of Eurostat.
Формат файлов данных соответствовал спецификациям Евростата.

Signed Data File: A file from the ICC.
Подписанный файл данных: Файл, полученный с МПК.

Computer, scan all data files
Компьютер, сравнить все файлы данных

We'll go with the data file.
Тогда мы выбираем файл данных.

Modifying data files was bad enough.
Модифицировать файлы данных было плохой идеей.

The classified data files will now be destroyed.
Секретные файлы данных будут удалены.

Access secured data file: Omega one.
Доступ к секретному файлу данных "Омега-1".

Or C: A large, properly formatted data file?
или С - большой файл данных форматированный должным образом?

I've scoured every single data file on Commander Lewis' personal drive.
Я проверил каждый файл данных на персональном диске командира Льюис.

A record connecting your name with your code number will be maintained in a secure location that is separate from the data files in the archive.
Запись, связующая ваше имя и код будет храниться в безопасном месте, отдельно от файла данных в архиве.

данные файл

The article also provides for the right of the individual to know the origin, use, purpose, destination and period of validity of the data file or databank containing their personal information.
Предусматривается также, что соответствующее лицо имеет право знать происхождение, характер и конечную цель использования его персональных данных, а также срок действительности данных файла или банка его персональных данных.

An integrated field operational and situational awareness set of tools is required to efficiently store, search, retrieve and share critical mission data/files/incident information across relevant mission components and multiple missions and with Headquarters.
Комплексный набор инструментов для отслеживания оперативной обстановки на местах и развития событий необходим для того, чтобы хранить, осуществлять поиск, вывод и предоставление наиболее ценных данных/файлов/информации об инцидентах миссии по всем ее соответствующим компонентам и различным миссиям в Центральных учреждениях.

I want all the information on the development of this project all data, files, backup disks, on my desk right away.
Мне нужна вся информация по разработке этого проекта. Все данные, файлы, резервные диски немедленно мне на стол.