Translation for "data flow" to russian

Data flow

• поток данных

Translation examples

поток данных

(a) Responsibility for data flows
а) Ответственность за потоки данных

15. Transborder data flows.
15. Трансграничные потоки данных.

Transborder data flows: compliance;
Трансграничный поток данных: соблюдается;

Declaration on Transborder Data Flows
Декларация о трансграничных потоках данных

9. TRANSBORDER DATA FLOWS
9. ТРАНСГРАНИЧНЫЙ ПОТОК ДАННЫХ

Transborder data flows (No. 9)
- Трансграничный поток данных (№ 9)

Eionet Priority Data Flows
Приоритетные потоки данных ЕСИН

- The kind of data flows taking place
виде имеющихся потоков данных

The data flow itself is uninterrupted.
Поток данных не прерывался.

No, there're gaps in the data flow that indicates they were here.
Нет, пропуски в потоке данных указывают на то, что они тут были.

If we don't stop this data flow, we could be looking at a disaster of international proportions.
Если мы не остановим этот поток данных, мы можем стать свидетелями катастрофы международного масштаба.

No, all I'm able to monitor is the rate the data's flowing into his mind, and that's been fluctuating as well.
Нет, я только могу фиксировать поток данных в его мозг, и он тоже колеблется.

When we agreed to split the company, we said that you could take the algorithm for your video chat, and I could use the data flowing through the system to optimize the algorithm for my thing.
Когда мы разделяли компанию, то условились, что ты получаешь алгоритм для твоего видеочата, а я - поток данных с него для оптимизации алгоритма для моего проекта.