Similar context phrases
Translation examples
Which method of data coding would be the best for the 2001 Census data processing.
● Какой метод кодирования данных лучше всего подойдет для обработки данных переписи 2001 года.
These included recommendations on the sample design, diary days, survey forms, activity coding lists, interviewers, data coding and estimators.
Они включали в себя рекомендации в отношении формирования выборки, дней ведения учетных записей, форм обследования, перечней кодирования видов деятельности, счетчиков, кодирования данных и статистических оценок.
Collection and processing of Census data (optical reading of the questionnaires, recognition and correction of the input data, transformation of data into ORACLE RDBMS, automated and mixed data coding, logical data checking and adjustment, creation of result tables and their dissemination).
● сбор и обработка данных переписи (оптическое считывание вопросников, распознавание и корректировка исходных данных, преобразование данных в ORACLE RDBMS, автоматизированное и комбинированное кодирование данных, логическая проверка и корректировка данных, составление и распространение итоговых таблиц).
Bermuda participated in meetings on the International Health Regulations, mortality data coding and epidemiology for health policy, and in a regional forum supporting development of children from birth to 3 years of age.
Представители Бермудских островов участвовали в совещаниях, посвященных Международным медико-санитарным правилам, кодированию данных о смертности и стратегиям в области эпидемиологии, направленным на разработку политики в области здравоохранения, а также в региональном форуме по вопросам оказания поддержки в целях обеспечения развития детей в первые три года их жизни.
In addition, the data-coding project, intended to process a 250,000-page backlog, anticipates the engagement of 21 temporary staff in 1997 (funded from voluntary contributions), responsible mainly for document coding and data entry functions.
Кроме того, предполагается, что в 1997 году в проекте кодирования данных, в рамках которого будет обработано 250 000 скопившихся страниц, будет задействован 21 временный сотрудник (с финансированием за счет добровольных взносов), и эти сотрудники будут заниматься в основном кодированием документов и вводом данных.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test