Translation for "data classification" to russian

Data classification

• классификация данных

Translation examples

классификация данных

definiting of variables, data classification, data collecting according metadata codes;
- для определения переменных, классификации данных, сбора данных по кодам метаданных;

The use of administrative data calls for new initiatives to develop more fluid, multicharacteristic data classification systems.
Использование административных данных требует новых инициатив в области разработки более гибких систем классификации данных, охватывающих самые разные характеристики.

The top layers of the policy (policy, data classification, and standards of electronic conduct) are in finalization stages with the Senior Legal Adviser and the Division of Human Resources.
Основные положения этой политики (политика, классификация данных и стандарты электронного поведения) дорабатываются старшим юрисконсультом и Отделом людских ресурсов.

The basic database of geographical names: data classification and data sheet structure has been drawn up in the course of the building of a database of geographical names.
В ходе создания базы данных о географических названиях была подготовлена база основных данных о географических названиях: классификация данных и структура таблиц данных.

In addition, since no data classification scheme had been implemented, the Organization was unable to consistently determine the controls to be put in place to protect sensitive information.
Кроме того, поскольку система классификации данных не была введена, Организация не смогла на постоянной основе определять методы контроля, необходимые для защиты чувствительной информации.

(f) Privacy: there is no uniformly implemented data classification scheme in place that defines "personal data" and identifies appropriate levels of protection, increasing the risks of breach of confidentiality.
f) конфиденциальность: нет единообразно применяемой системы классификации данных, в рамках которой определялось бы понятие <<личные данные>> и выявлялись бы степени защиты, из-за чего риск нарушения конфиденциальности увеличивается.

110. The representative of China reported on the Chinese standard for data classification and data sheet structure in the geographical names database (see E/CONF.98/64 and Add.1).
110. Представитель Китая сообщил о китайском стандарте классификации данных и структуре таблиц с данными в базе географических названий (см. E/CONF.98/64 и Add.1).