Translation for "data calculated" to russian

Data calculated

• данные рассчитаны

Translation examples

данные рассчитаны

The report by AEA Technology also contains data calculated on a European average.
В докладе "АЕА Текнолоджи" также содержатся данные, рассчитанные на основе среднеевропейского показателя.

Per capita GNP US$ 1,132 (provisional data calculated by the National Statistical Commission)
ВНП на душу населения 1 132 долл. США - предварительные данные, рассчитанные Национальной статистической комиссией

It is important to maintain an official channel with States for the receipt of this type of information, with a view to avoiding the spread of data calculated by third parties using different criteria -- data that are not officially endorsed by the States concerned.
Необходимо сохранять канал официальной связи с государствами в целях получения такой информации во избежание получения данных, рассчитанных третьими сторонами на базе других критериев, а не данных, представляемых государствами в официальном порядке.