Translation for "darwinian" to russian

Darwinian

noun

• дарвинист

Translation examples

дарвинист noun

But you're the ultimate darwinian.
Но ты настоящий дарвинист.

They used to believe - some Darwinians believed - the ancient Greeks that you and I talk about every day.
Некоторые дарвинисты полагали, что настоящие греки - греки времён Гомера, который жил задолго до всяких Софоклов и Сократов, то есть, тех древних греков, о которых как раз мы с тобой болтаем без умолку...

дарвинистский adjective

83. The twenty-first century would witness a great social debate, a new Darwinian contest for the survival of the best social values and practices.
83. XXI век станет свидетелем широкого обсуждения социальных вопросов, новой <<дарвинистской>> борьбы за выживание наилучших социальных ценностей и методов.

My delegation hopes that the special session will be an effective forum to reinvigorate efforts and pursue further initiatives to honour the commitments undertaken at Copenhagen, to reaffirm the humanitarian dimension of development and to curb Darwinian economic phenomena, whose tragedies are embodied in the deteriorating social situations in a number of countries and the marginalization of entire societies.
Моя делегация надеется на то, что специальная сессия будет эффективным форумом для активизации усилий и принятия новых инициатив по выполнению обязательств, взятых в Копенгагене, для подтверждения гуманитарного измерения развития и ограничения дарвинистских экономических явлений, трагедия которых воплощена в ухудшении социальных условий в ряде стран и маргинализации целых обществ.

Jane's new neighbor is doing Darwinian sex selection.
Новая соседка Джейн производит дарвинистскую селекцию партнеров.

Don't usually see Darwinian changes over breakfast.
Обычно дарвинистские изменения не столь заметны за завтраком.