Translation for "daroca" to russian

Daroca

• дарока

Translation examples

дарока

In Daroca and Valladolid prisons he was treated normally.
В тюрьмах Дароки и Вальядолида с ним обращались как с обычным заключенным.

He was subsequently transferred to prisons in Valladolid and Daroca (Zaragoza).
Впоследствии его переводили в другие тюрьмы, находящиеся в Вальядолиде и Дароке (провинция Сарагоса).

The distance between his usual home in Guadalajara and the prison in Daroca is under 150 kilometres.
Расстояние от дома в Гвадалахаре, считающегося местом его обычного проживания, до тюрьмы в Дароке не превышает 150 км.

Furthermore, the complaint hinges on his transfer to a prison (i.e. Daroca prison) which is just 146 kilometres from Guadalajara.
К тому же поводом для жалобы послужил его перевод в пенитенциарное учреждение (тюрьму в Дароке), расположенное всего в 146 км от Гвадалахары.

6.4 According to the State party, the author has been serving his sentence in Daroca prison since July 2007 and is currently classified as a level-two prisoner, i.e., a prisoner subject to the ordinary prison regime.
6.4 Государство-участник сообщает о том, что с июля 2007 года автор отбывает наказание в тюрьме в Дароке и в настоящее время является заключенным второй категории, т.е. общего режима.