Translation for "darin" to russian

Darin

• дарин
• дарина
• дарьин
• дэрин

Translation examples

дарин

1. The authors of the communication are Ahmed Jum'a El Hojouj (hereinafter "the first author"), his wife, Afaf El Hojouj ("the second author"), and their four children, all born in Libya, Abeer (born in 1974, "the third author"), Darin (born in 1978, "the fourth author"), Amel (born in 1980, "the fifth author"), and Eman (born in 1984, "the sixth author").
1. Авторами сообщения являются Ахмед Джумаа эль-Хагог (далее "первый автор"), его жена Афаф эль-Хагог ("второй автор") и их четверо детей, все из которых родились в Ливии: Абир (1974 года рождения, "третий автор"), Дарин (1978 года рождения, "четвертый автор"), Амель (1980 года рождения, "пятый автор") и Эман (1984 года рождения, "шестой автор").

2.12 It is further submitted that the fourth author, Darin El-Hojouj, who was her brother Ashraf's lawyer, was attacked and threatened on several occasions. On 4 April 2000, while she was walking home from work, two men in a military vehicle followed her and attempted to kill her. On 16 April 2000, while she was working at her law firm in Tarhuna, two men who identified themselves as members of the secret police entered her office, and threatened her that unless she stopped investigating her brother's case, she would "become the next victim". On 25 April 2000, while the fourth author was walking to court, the driver of a car without a number plate attempted to run her over.
2.12 Утверждается также, что четвертый автор, Дарин эль-Хагог, которая была адвокатом своего брата Ашрафа, несколько раз подвергалась нападкам и угрозам. 4 апреля 2000 года, когда она возвращалась с работы домой, за ней ехали и попытались ее убить двое мужчин в военной машине. 16 апреля 2000 года, когда она работала в своей адвокатской конторе в Тархуне, в ее кабинет вошли двое мужчин, которые назвали себя сотрудниками тайной полиции и пригрозили ей, что, если она не перестанет расследовать дело своего брата, она "станет следующей жертвой". 25 апреля 2000 года, когда четвертый автор направлялась в суд, на нее попыталась наехать машина без номерных знаков.

Darin, you go home.
Дарин, иди домой.

Darin, what do you need?
Дарин, что тебе нужно?

Here's that Bobby Darin album.
Это альбом Бобби Дарина.

Whatever happened to Darin?
А что случилось с Дарином?

- Oh, hey, I'm Darin.
- О, привет, меня зовут Дарин.

I've been reviewing Darin's internship journal.
Я просматривала журнал интернатуры Дарина.

Hey, there's Kramer and Darin.
Эй, а вот Крамер с Дарином.

Bobby Darin, Perry Como, Tony Bennett.
Бобби Дарина, Перри Комо, Тони Беннетта.

Darin's going away for a long, long time.
Дарин уехал на очень долгое время.

- Hi, this is Darin from Kramer's office.
- Здравствуйте, это Дарин из офиса мистера Крамера.

дэрин

We know, Darin.
Мы знаем, Дэрин.

Darin, you're fired.
Дэрин, ты уволен.

Darin, any news?
Дэрин, есть новости?

That was Darin Whitney.
Это был Дэрин Уитни.

Bobby Darin doesn't die.
Боби Дэрин не умирает.

You need to tell Darin.
Ты должен сказать Дэрин.

(Tuts) Mr Darin.
Ай, ай, ай, мистер Дэрин. Я серьёзно.

Ladies and gentlemen, Bobby Darin!
Дамы и господа, Бобби Дэрин.

- I know you, you're Mrs Bobby Darin.
Ты миссис Дэрин. Нет.

- Nice to meet you, Mr Darin.
- Рады вас видеть, мистер Дэрин.