Translation for "dantumadeel" to russian

Dantumadeel

• дантумадела

Translation examples

дантумадела

1. The author of the communication is Joszef Debreczeny, a citizen of the Netherlands, residing at Damwoude (municipality of Dantumadeel), the Netherlands.
1. Автором сообщения является Юзеф Дебречены, гражданин Нидерландов, проживающий в Дамвауде (муниципалитет Дантумадел), Нидерланды.

2.1 The author states that, in general municipal elections, he was elected to the local council of Dantumadeel on 23 March 1990.
2.1 Автор утверждает, что на всеобщих муниципальных выборах 23 марта 1990 года он был избран в местный совет Дантумадела.

3.2 According to the author, his subordination to the mayor of Dantumadeel is merely of a formal character; the mayor seldom gives direct orders to police sergeants.
3.2 По мнению автора, его подчинение мэру Дантумадела носит лишь формальный характер: мэру редко приходится отдавать непосредственные распоряжения сержантам полиции.

It noted the State party's argument that the restrictions placed upon the author's eligibility for membership in the municipal council of Dantumadeel were reasonable within the meaning of article 25.
Он принял к сведению утверждение государства-участника о том, что ограничения права автора быть избранным в состав муниципального совета Дантумадела являются обоснованными по смыслу статьи 25.