Translation for "damour" to russian

Damour

• дамур

Translation examples

дамур

Old Damour bridge
Мост в Старом Дамуре

Date and place of birth: 5 August 1936 at Damour, Lebanon
Дата и место рождения: 5 августа 1936 года, Дамур (Ливан).

An IDF recce Aircraft crossed Lebanese airspace abeam the sea from above AL DAMOUR towards the NORTH and circled over AALAY, BEIRUT, and AL DAMOUR. 22.10 hrs to 00.50 hrs
Разведывательный самолет ИДФ пересек границу воздушного пространства Ливана с моря в районе над Эль-Дамуром, следуя курсом на север, и совершил облет Аалайи, Бейрута и Эль-Дамура.

Between 1505 and 1815 hours, an Israeli drone aircraft violated Lebanese airspace at a medium altitude, entered from above Saida, headed to Damour, and circled over Saida and Damour.
В период 15 ч. 05 м. -- 18 ч. 15 м. израильский БЛА нарушил воздушное пространство Ливана на средней высоте, вторгнувшись в него в районе Сайды, проследовал в направлении Дамура и кружил над Сайдой и Дамуром.

Then they headed west as far as Al-Damour and circled over regions of the South.
Затем они направились на запад, долетев до Ад-Дамура, и совершили облет южных районов страны.

Between 2120 hours and midnight, an Israeli drone aircraft violated Lebanese airspace at medium altitude, entering from over the sea facing Damour, and flew in a circular motion over Saida-Damour and Beirut.
В период между 21 ч. 20 м. и полуночью израильский беспилотный самолет нарушил воздушное пространство Ливана, вторгнувшись в него на средней высоте со стороны моря в районе Дамура, и совершил облет района Сайда-Дамур и Бейрута.

Between 0025 and 0230 hours, an Israeli drone aircraft violated Lebanese airspace at a medium altitude, entered from above the sea facing Saida, headed to Damour, and circled over Naemeh and Damour.
В период 00 ч. 25 м. -- 02 ч. 30 м. израильский БЛА нарушил воздушное пространство Ливана на средней высоте, вторгнувшись со стороны моря в районе Сайды, проследовал в направлении Дамура и кружил над Наеме и Дамуром.

Between 2050 and 2150 hours, an Israeli drone aircraft violated Lebanese airspace at medium altitude, entering from over the sea facing Damour, and flew in a circular motion over Damour-Saida.
В период между 20 ч. 50 м. и 21 ч. 50 м. израильский беспилотный самолет нарушил воздушное пространство Ливана, вторгнувшись в него на средней высоте со стороны моря возле Дамура, и совершил облет района Дамур-Сайда.

Between 2302 and 2332 hours, an Israeli drone aircraft violated Lebanese airspace, entering from over the sea facing Damour, headed east and flew in a circular motion over Saida-Damour.
В период между 23 ч. 02 м. и 23 ч. 32 м. израильский беспилотный самолет нарушил воздушное пространство Ливана, вторгнувшись в него со стороны моря возле Дамура; он проследовал в восточном направлении и совершил облет района Сайда-Дамур.

His name is Ahmed Damour.
Его имя - Ахмед Дамур.

These are necessary, Mr. Damour.
Это необходимо, мистер Дамур.

Mr. Damour, we're not finished!
Мистер Дамур, мы не закончили!

We're going to take good care of you, Mr. Damour.
Мы хорошо позаботимся о вас, мистер Дамур.

Hi, we're from W.H.O., here to see Sharif Damour.
Здравствуйте, мы из Всемирной организации здравоохранения, чтобы повидаться с Шарифом Дамуром.

Mr. Damour, we just got the results on the samples from your house.
Мистер Дамур, мы только что получили результаты с образцов, взятых в вашем доме.

Mr. Damour, I know this is tough to hear, but Dr. Penderson's right.
Мистер Дамур, я знаю, это не просто услышать такое но доктор Пендерсон прав.

Mr. Damour, in situations like this, the most important thing is finding the origin of the infection.
Мистер Дамур, в такой ситуации как эта, самое важное - это найти первоначальный источник инфекции.

We'll move as fast as we can, Mr. Damour, but we need comprehensive sampling of this house, and you need to be examined immediately.
Ну, мы постараемся сделать все как можно быстрее, мистер Дамур, но нам нужно взять образцы на анализ со всех уголков дома, а вас необходимо незамедлительно проверить.