Similar context phrases
Translation examples
IWC added that despite the conflicting views of its member States over its legal competence to manage small cetaceans, it had adopted a resolution concerning Dall’s porpoises and encouraged States to use a precautionary approach to their management.
МКК заявила также, что, несмотря на разногласия среди ее государств-членов по поводу наличия у Комиссии мандата на управление запасами мелких китообразных, она приняла резолюцию по белокрылым морским свиньям и рекомендовала государствам применять предусмотрительный подход к хозяйственному использованию их стад.
101. Mr. Dall' Oglio (Observer, International Organization for Migration) said that his organization, like the High Commissioner, felt a need to foster partnerships among concerned organizations in order to address cross-cutting migration issues within a coherent framework.
101. Г-н Далл Ольо (Международная организация по миграции) разделяет мнение Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев в отношении необходимости поддержания партнерских связей между учреждениями, занимающимися вопросами миграции, в целях обеспечения комплексного подхода к данной проблематике.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test