Translation for "cytotoxicity" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Clastogenic potential at doses exhibiting cytotoxicity (EU 2002)
Кластогенный потенциал при введении в дозах, при которых продемонстрирована цитотоксичность (EU 2002)
Sea hares are also known to produce cytotoxic and antimicrobial proteins.
Известно также, что морские зайцы производят цитотоксичные и антимикробные белки.
Exposure to cytotoxic substances in health care may also occur during preparation for treatment.
Подверженность воздействию цитотоксичных веществ в сфере здравоохранения может также иметь место при подготовке к лечению.
There is also a report by Shan et al. (2013) showing enhanced cytotoxicity of PCP by PFOS (perfluorooctylsulphonate) in HepG2 liver cells.
Далее, Shan et al. (2013) отмечают повышение цитотоксичности ПХФ, вызываемое ПФОС (перфлюорооктилсульфонатом) в клетках печени HepG2.
This metabolite has been found to be cytotoxic to proximal tubular cells in vitro without activation by ß-lyase (Birner et al., 1995).
Этот метаболит, как установлено в лабораторных исследованиях вне организма, является цитотоксичным для клеток проксимальных канальцев без активации ß-лиазой (Birner et al., 1995).
A marine sponge collected from Papua New Guinea was host to a fungus, Acremonium sp., which produces a series of unusual cytotoxic metabolites to cancer cells as well as antibacterial properties.
В акватории Папуа -- Новой Гвинеи была найдена морская губка, на которой прижился гриб Acrtemonium sp., производящий серию необычных метаболитов, цитотоксичных по отношению к раковым клеткам, а также имеющий антибактериальные свойства.
31. The severity of health hazards for health-care workers handling cytotoxic waste arises from the combined effect of the substance toxicity and the extent of exposure that may occur during waste handling or disposal.
31. Серьезная опасность для здоровья сотрудников сферы здравоохранения, работающих с цитотоксичными отходами, обусловливается сочетанием таких факторов, как токсичность соответствующих веществ и степень потенциального воздействия во время работы с отходами или их удаления.
The main pathways of exposure are inhalation of dust or aerosols, skin absorption and ingestion of food accidentally in contact with cytotoxic (antineoplastic) drugs, chemicals or waste, or from contact with the secretions of chemotherapy patients.
Основными каналами, через которые происходит воздействие, являются вдыхание пыли или аэрозолей, абсорбция через кожу и прием пищи, случайно соприкоснувшейся с цитотоксичными (противоопухолевыми) лекарственными препаратами, химикатами или отходами, или контакт с выделениями пациентов, проходящих курс химиотерапии.
In addition to those references reviewed by the U.S. EPA, the following references indicate potential endocrine modulation, cytotoxicity and genotoxicity (Schurr 1998; Li 2010; Shan et al. 2013; Chen et al. 2013; Guo et al. 2013; Ma et al. 2011).
В дополнение к тем документам, которые были рассмотрены АООС США, потенциальная эндокринная модуляция, цитотоксичность и генотоксичность отмечаются в следующих документах (Schurr 1998: Li 2010: Shan et.al. 2013: Chen et.al. 2013: Guo et.al. 2013: Ma et.al. 2011).
Joanna Woodleigh's medical records said she was cytotoxic.
Медицинские записи Джоанны говорят, что она была цитотоксичной.
Cytotoxic means you reject tissue that is not exactly like yours.
Цитотоксичность означает, что ты отторгаешь ткани, которые не абсолютно такие как твои.
You do know that lavender oil in high concentration can be cytotoxic?
Ты знаешь, что лавандовое масло в больших концентрациях может быть очень цитотоксично?
...phenylacetate is both effective in inducing tumor cell maturation and free of cytotoxic and carcinogenic effects, a combination that warrants attention to its potential use in cancer intervention.
...фенилацетат эффективен в стимуляции взросления раковых клеток и не обладает цитотоксичными и канцерогенными эффектами, что вызывает внимание в свете его возможного использования для лечения рака.
While the mixture toxicity of BDE-209 and other PBDEs have not been studied experimentally to a large extent, a combination of BDE-47 and -99 was observed to induce synergistic cytotoxic effects in neuronal cells (Tagliaferri 2010).
125. Токсичность смеси БДЭ-209 и других ПБДЭ не подвергалась серьезному экспериментальному изучению, однако было отмечено, что сочетание БДЭ-47 и -99 вызывает синергическое цитотоксическое воздействие на нейрональные клетки (Tagliaferri 2010).
They can be reflected as lower inflammatory and cytotoxic potency of PM2.5, which are sampled during wildfire smoke episodes, in comparison with sampling of seasonal air quality, which is dominated by various local sources.
Об этом могут свидетельствовать более слабые цитотоксические свойства ТЧ2,5, обнаруживаемых в воздухе при задымлениях, вызванных стихийными пожарами, и их меньшая способность вызывать воспалительные реакции, чем у частиц, попадающих в атмосферу вследствие сезонного загрязнения воздуха, в котором преобладают различные местные источники.
63. Analysis of orders under phase III shows that smaller quantities of general medical equipment and disposable supplies have been ordered than in previous phases and that greater attention has been given to cytotoxic drugs and radiology supplies.
63. Анализ заказов в рамках этапа III показывает, что количество общего медицинского оборудования и предметов снабжения разового использования, заказанного в рамках этапа III, по сравнению с предыдущими этапами сократилось, и что большее внимание уделяется цитотоксическим лекарственным препаратам и предметам снабжения радиологического назначения.
Cytotoxic t-cells can attack nascent tumor cells.
Цитотоксические Т-клетки могут атаковать зарождающиеся раковые клетки.
Plus a wide range of antibiotics, cytotoxics, hypoglycaemics...
А также широкий ассортимент антибиотиков, цитотоксических препаратов, гипогликемических средств...
I'm getting cytotoxic chemicals pumped into my bloodstream and you're worried about the price of putting.
Мой организм сейчас накачивают цитотоксическими химикатами, а тебя волнует цена игры в гольф.
Er this is an article by a Dr Henry Wolfstein... of the need to focus on cytotoxic therapies for cancer patients.
Хм, это статья доктора Генри Вулфстена ... о необходимости цитотоксической терапии для раковых больных.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test