Translation examples
Wherever possible, the CWIs seek to structure their services within a "onestop shop".
Когда это возможно, ЦТД стремятся обеспечивать комплексное обслуживание.
The results of this approach are monitored by means of regular quarterly CWI reports.
Результаты применения этого подхода видны из регулярных ежеквартальных докладов ЦТД.
This would enable the CWIs to free up more time for placement activities.
Это позволило бы экономить время ЦТД в пользу мер по трудоустройству.
26. The CWIs have a very clear role in integrating people into Dutch society.
26. ЦТД целенаправленно занимаются интеграцией лиц в нидерландское общество.
The regional employment offices have been replaced by regional centres for work and income (CWIs).
Региональные бюро по трудоустройству были преобразованы в Региональные центры труда и дохода (ЦТД).
The CWIs have also taken over several tasks from municipalities and implementing bodies.
На ЦТД были также возложены некоторые задачи муниципалитетов и органов, занимающихся программами страхования.
The idea was to incorporate an individually tailored oneonone approach into the standard procedures of the CWIs.
Замысел состоял во внедрении в стандартные процедуры ЦТД подхода, учитывающего индивидуальные потребности каждого из кандидатов на трудоустройство.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test