Translation for "cutting-off" to russian
verb
Similar context phrases
Translation examples
verb
They are burying women alive and cutting off the penises of prisoners.
Они закапывают женщин живьем и отрезают у заключенных половые органы.
“Bless him,” said Ron fondly, “and when you think I used to fantasize about cutting off his head and sticking it on the wall…”
— Какой он все-таки милый, — любовно сказал Рон, — а я-то хотел отрезать ему голову и приколотить ее к стене.
“‘I welcome the opportunity to uphold our finest Wizarding traditions and values—’ Like committing murder and cutting off people’s ears, I suppose!
— Я рад возможности оказать поддержку наичистейшим традициям и ценностям нашего чародейства…» — Состоящим в том, чтобы убивать людей и отрезать им уши, я так понимаю! — фыркнула Гермиона. — Снегг в директорах!
verb
Closure restricts the movement of people and goods, cutting off access to external markets and to income derived from employment and livelihood.
Закрытие границ ограничивает перемещение людей и товаров, прерывает доступ к внешним рынкам и источникам трудовых доходов и средствам к существованию.
You're cutting off my NZT and you're sending me to the safe house.
Вы прерываете подачу НЗТ и отправляете меня на конспиративную квартиру.
verb
When one country threatens to extend its territorial seas up to 12 miles, in effect wanting to acquire 70 per cent of that Sea and cutting off the lifeline of the other coastal State to international waters, it is an infringement of the rights of that coastal State.
Когда одна страна угрожает распространить свои территориальные воды на 12 миль, в действительности стремясь приобрести 70 процентов этого моря и обрезать доступ второй прибрежной страны к международным водам, то это является нарушением права этого прибрежного государства.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test