Translation for "currency crisis" to russian

Currency crisis

• валютный кризис

Translation examples

валютный кризис

The global shock from the Asian currency crisis
Глобальные потрясения, вызванные азиатским валютным кризисом

Since the Asian currency crisis, the opposite has occurred.
Однако после азиатского валютного кризиса произошло как раз обратное.

One was the international response to the Mexican currency crisis that began at the end of 1994 and the other was the response to the Asian currency crisis that began in 1997.
В одном случае в связи с международной реакцией на мексиканский валютный кризис, который начался в конце 1994 года, а в другом случае в связи с азиатским валютным кризисом, который начался в 1997 году.

And the outcome is the same when capital flight precipitates a currency crisis.
И итоги валютного кризиса, спровоцированного бегством капитала, всегда одинаковы.

Both the Russian and Ukrainian economies were vulnerable to contagion from the Asian currency crisis.
Российская и украинская экономики были затронуты последствиями азиатского валютного кризиса.

In this regard, the Asian currency crisis has affected multilateral lending programmes in two ways.
В этой связи азиатский валютный кризис затронул многосторонние программы кредитования в двух отношениях.

8. The change came as a result of the severity and duration of the Asian currency crisis of 1997–1998.
8. Острота и продолжительность валютного кризиса в Азии 1997-1998 годов повлекли за собой изменения.

11. In 1997, much of the African continent was bypassed by the Asian currency crisis.
11. Что касается африканского континента, то в 1997 году многие африканские страны избежали неблагоприятных последствий азиатского валютного кризиса.

This is partly the result of strong policy measures and partly the consequence of the contagion factor from the Asian currency crisis.
Это объясняется отчасти введением жестких мер регулирования и отрицательными последствиями азиатского валютного кризиса.

18. In the aftermath of the Mexican currency crisis of December 1994, international financial markets proved highly resilient.
18. Международные финансовые рынки оказались весьма устойчивыми перед лицом мексиканского валютного кризиса в декабре 1994 года.