Translation for "cuomo" to russian

Cuomo

• куомо

Translation examples

куомо

In addition, he also met with the former Governor of New York State, Mario Cuomo.
Кроме того, он также встречался с бывшим губернатором штата Нью-Йорк г-ном Марио Куомо.

The Special Rapporteur wishes to thank state authorities, and particularly former Governor Cuomo and Governor Bush, for their availability and cooperation with his visit.
Специальный докладчик хотел бы поблагодарить представителей управления штатов, и особенно бывшего губернатора Куомо и губернатора Буша за их готовность оказать помощь и за их сотрудничество в ходе его визита.

In conclusion, Mario Cuomo, a former Governor of this fine State, once remarked that good public administration is composed of equal parts poetry and plumbing.
В заключение хотел бы сказать, что один из бывших губернаторов этого замечательного штата Марио Куомо заметил однажды, что эффективное государственное управление -- это наполовину поэзия, а наполовину -- труд сантехника.

Events included a lecture by New York State Governor Mario Cuomo, an inter-faith religious service, an educational and cultural event for 700 schoolchildren and showings of films by African directors.
В числе мероприятий была лекция губернатора штата Нью-Йорк Марио Куомо, межконфессиональная церковная служба, просветительно-культурные мероприятия для 700 школьников и показ фильмов африканских режиссеров.

Likewise, in the United States, a political initiative was proposed by the former Governor of the State of New York, Mario Cuomo, to connect the state capital, Albany, with New York City by a magnetic-levitation high speed train system.
25. Также в Соединенных Штатах бывший губернатор штата Нью-Йорк Марио Куомо выступил с политическим предложением связать столицу штата, Олбани, с Нью-Йорком высокоскоростным поездом на магнитной подушке.

A week-long commemoration at United Nations Headquarters and in New York City was chaired by three first ladies, Mrs. Leia Boutros-Ghali, Mrs. Matilda Cuomo and Mrs. Joyce Dinkins.
Проходившие в течение недели в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке праздничные мероприятия возглавляли три "первые дамы" - г-жа Лия Бутрос-Гали, г-жа Матильда Куомо и г-жа Джойс Динкинс.

[Voice echoing] ...Like Mario Cuomo?
Типа Марио Куомо.

You mean like mario cuomo?
Это у губернатора Марио Куомо не было выбора, что ли?

I outbid two Cuomos to get that piece.
Я за него бился с двумя Куомо на аукционе.

I got endorsed by The New York Times. I got endorsed by Moynihan, by Governor Cuomo.
Меня поддержала "Нью-Йорк Таймс", и Мойнихен, и губернатор Куомо.

I'm not getting any help from the council, the party, Cuomo, Moynihan, none of them.
Мне не помогают ни совет, ни партия, ни Куомо или Мойнихен, никто.

Hey I heard about this guy in Cuomo who has a duck that can dance.
Эй, я слышал про парня в Куомо, у которого есть утка, которая умеет танцевать.

Well, because I was under the impression that Mario Cuomo was like, you know, some great white hope for liberals everywhere.
Потому что я как-то считал, что Марио Куомо – главная надежда всех либералов.

Believe me, I've been calling Governor Cuomo's office nonstop, and they keep trying to pass me over to the Westchester Republicans.
Слушайте, я уже целый день звоню губернатору Куомо, и меня отправляют к республиканцам в Уэстчестер.