Translation for "culminated" to russian

Culminated

verb

• кульминировать
• достигать высшей степени

Translation examples

кульминировать verb

A consensus thus emerged among all representatives, culminating in the adoption of resolution 48/141.
Таким образом между всеми представителями сформировался консенсус, который кульминировал в принятии резолюции 48/141.

We cannot allow the current de facto situation in Haiti to persist; nor can we tolerate acts of intimidation against the United Nations Mission, such as those that culminated in the grave occurrences of 11 October, when the United Nations contingent was not allowed to land.
Мы не можем допустить фактического увековечения преобладающей ныне в Гаити ситуации; не можем мы терпеть и такие акты запугивания миссии Организации Объединенных Наций, которые кульминировали в серьезных событиях 11 октября, когда контингент Организации Объединенных Наций не был допущен на этот остров.

One thing led to another and it all culminated in the thriving career you see before you.
Так, цепляясь одно за другое, все это кульминировало процветающей карьерой, которую ты наблюдаешь.