Translation for "culinary" to russian

Culinary

adjective

• кулинарный
• кухонный
• поваренный
• годный для варки

Translation examples

кулинарный adjective

Cultural and culinary event
Культурно-кулинарное мероприятие

Exhibitions and cultural and culinary events
Выставки и культурные и кулинарные мероприятия

I will be the first to admit that I have no culinary talents whatsoever.
Я готов первым признать, что у меня вообще нет никаких кулинарных талантов.

The evening concluded with culinary displays from Africa and the Caribbean.
Вечер закончился демонстрацией кулинарных изделий из стран Африки и Карибского бассейна.

Chef and culinary consultant Scott Barton discussed the historical similarities between the foods and culinary practices of African countries and the countries to which enslaved Africans were brought.
Шеф-повар и консультант по вопросам кулинарии Скотт Бартон рассказал об историческом сходстве блюд и кулинарных традиций стран Африки и стран, куда были привезены порабощенные африканцы.

This evidence is to be found in legacies as varied as our culture, social life, language, architecture and culinary arts.
Свидетельство этого можно найти в разнообразном наследии нашей культуры, социальной жизни, языка, архитектуры и кулинарного искусства.

Furthermore, the Association organized an educational event Peculiarities of Crafts and Culinary Heritage of the Lithuanian Nation, in Germany.
Кроме того, Ассоциация провела в Германии просветительское мероприятие на тему <<Особенности ремесленного и кулинарного наследия литовцев>>.

In some Länder, multi-cultural festivities take place at which cultural and culinary traditions of various cultures are presented.
В некоторых землях проводятся фестивали, на которых демонстрируются культурные и кулинарные традиции разных народов.

The third point regards the culinary aspect that was very eloquently commented on by the distinguished Ambassador of the United States.
Третий момент касается кулинарного аспекта, который очень красноречиво прокомментировала уважаемый посол Соединенных Штатов Америки.

That's culinary terrorism.
Это кулинарный терроризм.

To go to culinary school.
В кулинарный техникум.

Daphne is a culinary genius.
Дафни кулинарный гений.

The Culinary Institute of America?
Кулинарный Институт Америки?

Culinary institute of america.
В Кулинарном институте Америки

We're like culinary magellans.
Мы как кулинарные Магелланы.

Culinary crisis in features.
В особенности в кулинарном кризисе.

You're clearly a culinary superstar.
Ты, определенно, кулинарная суперзвезда.

I'm having a culinary crisis.
У меня кулинарный кризис.

Just a stunning culinary innovation.
Просто потрясающая кулинарная инновация.

кухонный adjective

Petty Officer Gomez was a culinary specialist setting up a catering station when the bomb went off.
Старшина Гомес была поваром, находилась в кухонном отсеке, когда взорвалась бомба.