Translation for "cross-tabulations" to russian

Cross-tabulations

• перекрестные таблицы

Translation examples

перекрестные таблицы

NASS Data Lab staff also perform a number of cross tabulation analyses for requesters.
Сотрудники лаборатории данных НССС также проводят для заказчиков ряд исследований, связанных с составлением перекрестных таблиц.

NSIs are already struggling to produce and assure the quality of the many different cross-tabulations that users require.
НСУ уже пытаются производить и обеспечивать высокое качество большого числа различных перекрестных таблиц, которые запрашивают пользователи.

This means that at the analysis stage, many different variables can be cross-tabulated for a given reference period.
Это означает, что на этапе анализа многие переменные показатели могут быть представлены в перекрестных таблицах, отражающих определенный базовый период.

The date of arrival and the place of previous residence are important characteristics of IDPs and may be obtained by cross-tabulation with other topics.
Дата прибытия и место предыдущего жительства являются важными характеристиками ВПЛ и могут определяться путем построения перекрестных таблиц с другими признаками.

As commissioned output produced from a database, comprising customised cross-tabulations of variables not otherwise available from standard reports or abstracts; and
с) в виде заказных материалов, разрабатываемых на основе базы данных и содержащих специальные перекрестные таблицы переменных, отсутствующие в стандартных сводках или в выдержках; и

(c) Countries should collect data on both country of birth and country of citizenship and present them cross-tabulated with sex and age.
c) странам следует собирать данные как о странах рождения граждан, так и странах, гражданами которых они являются, и представлять их в перекрестных таблицах с разбивкой по признакам пола и возраста.

66. Further relevant details, such as date of arrival and the place of previous residence are important characteristics of IDPs and may be obtained be cross-tabulation with other topics.
66. Даты прибытия и места предыдущего жительства являются важными характеристиками ВПЛ, которые могут определяться путем построения перекрестных таблиц с другими признаками.

Based on the DevInfo platform, unique functionalities will be added to meet the census dissemination requirements, such as cross tabulations, template reports for dissemination and mapping geographic information systems facilities.
На основе платформы "DevInfo" будут обеспечиваться новые уникальные функциональные возможности для удовлетворения потребностей в распространении результатов переписей, например составление перекрестных таблиц, использование типовых докладов для распространения данных и картирование объектов географических информационных систем.

The dramatically extended possibilities to combine data from different sources, drill down functionalities, cross-tabulation features, etc. raise the need for tools able to protect confidentiality in these conditions.
Существенное расширение возможностей комбинирования данных из различных источников, функциональных возможностей анализа с повышенным уровнем детализации, возможностей составления перекрестных таблиц и т.д. усиливает потребность в инструментах, способных обеспечить защиту конфиденциальности в этих условиях.