Translation for "cross-classify" to russian

Cross-classify

• перекрестная классификация

Translation examples

перекрестная классификация

This allows cross-classifying the various characteristics and obtaining data by
Это позволяет производить перекрестную классификацию различных характеристик и получать данные по нескольким признакам.

This allows cross-classifying the various characteristics and obtaining data by more than one characteristic.
Это позволяет перекрестную классификацию различных признаков и получение данных по нескольким признакам.

The "main source of livelihood" can be very useful to cross-classify the different activity statuses.
Информация об "основном источнике средств к существованию" может быть весьма полезной для перекрестной классификации различных статусов активности.

An additional table could be provided by cross-classifying country of previous usual residence with country of citizenship.
Еще одну таблицу можно получить путем перекрестной классификации страны предыдущего обычного проживания со страной гражданства.

The SLFS, on the other hand, enables to cross-classify migration characteristics with a myriad of socio-economic variables.
С другой стороны, ШОРС позволяет проводить перекрестную классификацию показателей миграции с многочисленными другими социо-экономическими переменами.

Sex is, together with age, the census topic that is most frequently cross-classified with other characteristics of the population.
Пол наряду с возрастом является признаком переписи, который чаще всего подвергается перекрестной классификации с другими характеристиками населения.

Calibration constraints were defined by cross-classifying gender by age, and gender by civil status for a total amount of 40 reference frequency.
10. Ограничения классификации задавались путем проведения перекрестной классификации пола по возрасту и пола по гражданскому состоянию при общей эталонной частоте, равной 40.

It is then important that the sample is selected so that all data are collected from the same women or from a subsample of those women to ensure that the data can, as appropriate, be cross-classified in tabulations and used collectively for analytical purposes.
В этом случае важно определить выборку, с тем чтобы все данные, полученные от одних и тех же женщин или от подвыборки этих женщин, можно было в случае необходимости использовать для перекрестной классификации в таблицах и совместно использовать для аналитических целей.

However, it is not suitable for the measurement of labour force status and should not be used to classify the population according to activity status. The "main source of livelihood" can be very useful to cross-classify the different activity statuses.
Однако он не подходит для измерения статуса в составе рабочей силы и не должен использоваться для классификации населения по статусу активности. "Информация об основном источнике средств к существованию" может быть весьма полезной для перекрестной классификации различных статусов активности.