Translation for "cross sensitivity" to russian

Cross sensitivity

• перекрестная чувствительность

Translation examples

перекрестная чувствительность

The transducer cross sensitivity shall be less than 5 per cent in any direction.
Перекрестная чувствительность преобразователя не должна превышать 5% в любом направлении.

(Note: The report indicates that the measurement of explosion limits is technically possible in comparison to the cross-sensitivity issues with toxic substances.)
(Примечание: В докладе указано, что измерения пределов взрываемости технически осуществимы в сравнении с проблемами перекрестной чувствительности к токсичным веществам.)

The total measurement error, including the cross sensitivity to other gases (see annex 4, appendix 5, paragraph 1.9.), must not exceed +- 5 per cent of the reading or +- 3.5 per cent of full scale, whichever is smaller.
Общая погрешность измерения, включая перекрестную чувствительность к другим газам (см. пункт 1.9 добавления 5 к приложению 4), не должна превышать ± 5% регистрируемых показаний или ± 3,5% полной шкалы в зависимости от того, какая величина меньше.

The total measurement error, including the cross sensitivity to other gases - see Annex 4, Appendix 2, paragraph 1.9. shall not exceed 5 per cent of the reading or 3.5 per cent of full scale, whichever is smaller.
Общая погрешность измерения, включая перекрестную чувствительность к другим газам см. пункт 1.9 добавления 2 к приложению 4 не должна превышать +-5% регистрируемой величины или 3,5% полной шкалы в зависимости от того, какая величина меньше.