Translation for "crooke" to russian

Crooke

• крук

Translation examples

крук

Sue Wade and Frances Crook, Director of the Howard League, attended the Congress held in Cairo in 1995.
Сью Уэйд и Фрэнсис Крук, руководитель Лиги Говарда, принимали участие в работе Конгресса, состоявшегося в Каире в 1995 году.

27. Mr. CROOK (United States of America), speaking on behalf of the United Kingdom, said that the article as it stood was not acceptable in the view of the British delegation.
27. Г-н КРУК (Соединенные Штаты Америки), выступая от имени Соединенного Королевства, говорит, что, по мнению британской делегации, эта статья в ее нынешней редакции неприемлема.

Decentralisation is usually referred to as the transfer of powers from central government to lower levels in a political-administrative and territorial hierarchy (Crook and Manor 1998, Agrawal and Ribot 1999).
<<Под децентрализацией обычно понимается передача полномочий центральным правительством на более низкие уровни в рамках политико-административной и территориальной иерархии>> (Крук и Мэнор, 1998 год, Агравал и Рибот, 1999 год).

10. Mr. CROOK (United States of America) drew attention to the amendment proposed by the United States in document A/C.6/51/NUW/WG/CRP.1.
10. Г-н КРУК (Соединенные Штаты Америки) обращает внимание на предложенную Соединенными Штатами поправку, содержащуюся в документе A/C.6/51/NUW/WG/CRP.1.

2. Mr. CROOK (United States of America), Mr. KASSEM (Syrian Arab Republic), Mr. PRANDLER (Hungary) and Mr. AKBAR (Pakistan) wished to retain the article as drafted.
2. Г-н КРУК (Соединенные Штаты Америки), г-н КАССЕМ (Сирийская Арабская Республика), г-н ПРАНДЛЕР (Венгрия) и г-н АКБАР (Пакистан) выступают за то, чтобы сохранить статью в ее нынешней редакции.

The current composition of the Commission is: Professor Hans Van Houtte (President); Mr. John Crook (appointed by Eritrea); Dean James Paul (appointed by Ethiopia); and Ms. Lucy Reed (appointed by Eritrea).
В настоящее время в состав Комиссии входят следующие члены: профессор Ханс Ван Хауте (Председатель); гн Джон Крук (назначен Эритреей); декан Джеймс Пол (назначен Эфиопией); и гжа Люси Рид (назначена Эритреей).

Mr. CROOK (United States of America) noted with satisfaction that in preparing the current version of the draft Code, the Commission had sought to address many legitimate and deeply held concerns of Governments, including his own.
15. Г-н КРУК (Соединенные Штаты Америки) с удовлетворением отмечает, что при подготовке нынешнего варианта проекта кодекса Комиссия стремилась учесть многие из законных и глубоких озабоченностей правительств, включая озабоченность правительства Соединенных Штатов.

83. Mr. Crook (United States of America), commenting on chapter VI of the report, concerning reservations to treaties, said that the Commission’s idea of drafting a Guide to the practice rather than a more rigid document had great merit.
83. Г-н КРУК (Соединенные Штаты Америки), высказывая замечания по главе VI доклада, касающейся оговорок к международным договорам, считает весьма интересной идею КМП о разработке руководства для практики, а не более жесткого документа.

2. The members of the Commission are Professor Hans van Houtte (President), Judge George Aldrich (appointed by Ethiopia), Mr. John Crook (appointed by Eritrea), Dean James Paul (appointed by Ethiopia) and Ms. Lucy Reed (appointed by Eritrea).
2. Членами Комиссии являются профессор Ханс Ван Хауте (Председатель), судья Джордж Олдрич (назначенный Эфиопией), гн Джон Крук (назначенный Эритреей), декан Джеймс Пол (назначенный Эфиопией) и гжа Люси Рид (назначенная Эритреей).

The current members of the Commission are: Professor Hans Van Houtte (President); Judge George Aldrich (appointed by Ethiopia); Mr. John Crook (appointed by Eritrea); Dean James Paul (appointed by Ethiopia); and Ms. Lucy Reed (appointed by Eritrea).
В настоящее время в состав Комиссии входят следующие члены: профессор Ханс Ван Хауте (Председатель); судья Джордж Олдридж (назначенный Эфиопией); г-н Джон Крук (назначенный Эритреей); декан Джеймс Пол (назначенный Эфиопией); и г-жа Люси Рид (назначенная Эритреей).

- From Crook City.
- Из Крук Сити. Для кого?

Go find Mrs. Crook, my wee lamb.
Иди, найди миссис Крук, мой ягненок.

Which leaves us with the star running back Calvin Crook.
Нам остаётся только Кэлвин Крук.

Here, Mrs. Crook will put her down for a nap.
Давай, миссис Крук укачает ее.

I'm interested in any e-mails between Coach M and Calvin Crook.
Мне нужна переписка Тренера М. с Кэлвином Круком.

Mrs. Crook told me the stupid fool had come up here.
Миссис Крук сказала, что этот пустоголовый дурак пошёл сюда.

Last I saw Clagett, he rode in here with General Crook.
В последний раз я видел его здесь с генералом Круком.

You know, I feel like I understand football players, but I don't know about this Calvin Crook kid.
Я думал, что понимаю футболистов, но я никак не могу понять Кэлвина Крука.