Translation for "cristiani" to russian

Cristiani

• кристиани

Translation examples

кристиани

RAFAEL ANGEL CALDERON FOURNIER ALFREDO CRISTIANI BURKARD
РАФАЭЛЬ АНХЕЛЬ КАЛЬДЕРОН ФУРНЬЕ АЛЬФРЕДО КРИСТИАНИ БУРКАРД

The main achievements of President Cristiani's Government are summarized below.
Ниже в краткой форме излагаются основные достижения правительства президента Кристиани:

Thus, the President of El Salvador, Mr. Alfredo Cristiani Burkard, stated:
Так, президент Сальвадора г-н Альфредо Кристиани Буркар указывал:

I should like to commend the restraint exercised by President Cristiani during this delicate period.
15. Я хотел бы выразить признательность президенту Кристиани за сдержанность, проявляемую им в течение этого сложного периода.

Both President Cristiani and the leadership of FMLN have been commended in the past for their determination to ensure that peace is consolidated.
Как президенту Кристиани, так и руководству ФНОФМ ранее высказывалась признательность за их стремление обеспечить укрепление мира.

99. My concerns on this score were expressed in a letter I addressed to President Cristiani on 15 February 1994.
99. Моя озабоченность в этой связи была отражена в моем письме от 15 февраля 1994 года на имя президента Кристиани.

105. It is with gratification that I commend the vital roles played by President Alfredo Cristiani and by the leadership of FMLN, headed by Mr. Schafick Handal.
105. Я с благодарностью воздаю должное важнейшей роли президента Альфредо Кристиани и руководства ФНОФМ, возглавляемого г-ном Шафиком Андалем.

The Group comprised the National Counsel for the Defence of Human Rights, the Director of ONUSAL's Human Rights Division and two representatives of the Government of El Salvador, nominated by then President Cristiani.
В состав Группы вошли Национальный советник по вопросам защиты прав человека, Директор Отдела по правам человека МНООНС и два представителя правительства Сальвадора, назначенные тогдашним президентом Кристиани.

101. The measures taken by President Cristiani's Government further to liberalize trade and encourage foreign investment have greatly changed the environment in which the industrial sector has operated in recent years.
101. Благодаря принятым правительством президента Кристиани мерам, направленным на либерализацию внешней торговли и содействие притоку иностранных инвестиций, был достигнут значительный прогресс в деле преобразования промышленного сектора.