Translation for "criminological" to russian

Criminological

• криминологический
• криминалистические
• криминологические
• криминалистическая
• криминологическая

Translation examples

криминологический

Kazakhstan Criminological Association
Казахстанская криминологическая ассоциация

Criminological investigation and statistics;
b) криминологическая и статистическая экспертиза

(vi) Criminological research and evaluation
vi) Криминологические исследования и оценки

F. Criminological research and evaluation
F. Криминологические исследования и оценки

Scandinavia Research Council for Criminology
Скандинавский совет по криминологическим исследованиям

:: Ongoing criminological analysis of criminal phenomena
:: постоянный криминологический анализ преступных явлений

(v) Colloquium on criminology and its discontents: a critical analysis of contemporary criminological theory;
v) коллоквиум по криминологии и ее недостатках: критический анализ современной криминологической теории;

The International Society for Criminology was also represented by an observer.
Наблюдателем было представлено также Международное криминологическое общество.

Apparently DJK's participating in some kind of criminology seminar.
Похоже, убийца "ДиД" участвует в каком-то криминологическом семинаре.

криминалистические

JS recommends setting up a police department specializing in the science of criminology.
В СП рекомендовалось создать в полиции отделение криминалистической судебной экспертизы.

1951 Postgraduate certificates in criminology and criminal science awarded at the Faculty of Law, Paris.
1951 год Диплом в области криминологии и криминалистических наук, факультет права, Париж.

Criminal procurators are actively involved in the detection and investigation of extremist crimes (they take part in viewing the scene of the crime, drawing up the plan for the investigation, and using special criminological techniques)
обеспечено активное участие прокуроров-криминалистов в работе по раскрытию и расследованию преступлений экстремистской направленности (участие в осмотрах места происшествия, в составлении планов расследования, в использовании специальных технико-криминалистических средств)

If there was something wrong with 10 per cent of those containers, which is a percentage that some Netherlands criminological literature gives for suspicion of fraud in other areas, then we would be looking at an annual figure of over 70,000 such containers passing through Rotterdam.
Если 10 процентов этих контейнеров перевозились с какими-либо нарушениями, а именно такой процент составляют случаи подозреваемого мошенничества по данным из голландской криминалистической литературы, мы получим ежегодную цифру в размере более 70 000 таких контейнеров, перевозимых через Роттердам.

Software has been developed for recording and analysing information of criminological significance about the crimes themselves and about the individuals who take part in them (specifically, an electronic record of all daily incident summaries, a report of extremist incidents, and constant monitoring of the Internet and other mass media)
разработаны программные средства учета и анализа криминалистически значимой информации как о самих преступлениях данного вида, так и о лицах, причастных к их совершению (в частности, налажен электронный учет всех суточных сводок происшествий, учет происшествий экстремистской направленности, постоянный мониторинг сети Интернет и других средств массовой информации)

The capacity building centre of the procuratorial services is governed by a regulation and constitutes the only institution specialized in relevant organizational and procedural training based on the latest achievements of legal theory and criminological technique and on best prosecutorial and investigative practices related to monitoring compliance with the law.
Центр повышения квалификации работников органов прокуратуры РТ действуя на основании Положения, является единственным специализированным учебным заведением, осуществляющим организационно-методическую и учебную работу по повышению квалификации прокурорско-следственных кадров на основе новейших достижений юридической науки и криминалистической техники, передовой прокурорской и следственной практики по надзору за соблюдением и исполнением правовых законов.

Computer, criminological files.
Компьютер, криминалистические справочники.

That's why nobody can thwart our criminological brilliance.
Вот почему никто не может стать на пути нашего криминалистического гения.