Translation for "cretan" to russian

Cretan

adjective

• критский

Translation examples

критский adjective

According to an agreement among railway managements of Latvia, Lithuania, Estonia, Finland and Poland, a study of possible arrangements of international communication with passenger trains speeds of up to 160 km/h in the division Lugazhi-Riga-Jelgava-Meitene, is envisaged by virtue of the "Protocol of Agreement on Cooperation in Modernization and Reconstruction of Railway Lines Helsinki-Tallinn-Riga-Kaunas-Warsaw and Riga-Kaliningrad-Gdansk of Cretan Transport Corridor No. 1".
В соответствии с соглашением, достигнутым между руководством железных дорог Латвии, Литвы, Эстонии, Финляндии и Польши, планируется изучить вопрос о возможных мерах по обеспечению международного сообщения с использованием пассажирских поездов, развивающих скорость до 160 км/ч, в районе Лугажи - Рига - Елгава - Мейтене в рамках "Протокола Соглашения о сотрудничестве в деле модернизации и реконструкции железнодорожных линий Хельсинки - Таллинн - Рига - Каунас - Варшава и Рига - Калининград - Гданьск Критского транспортного коридора № 1".

This is a Cretan design.
Это ведь критский стиль.

The offspring of a Cretan queen and a magnificent bull.
Потомок критской царицы и великолепного быка.

Oh, you know - the Minotaur and all the Cretan jazz.
Ох, знаешь - Минотавр и вся эта критская чепуха.

Like the Cretan Bull, you wrestled it for seven days and seven nights.
Например, с Критским быком ты дрался 7 дней и 7 ночей.

We have a 12th-century Cretan icon of the Archangel Gabriel... downstairs in storage, decorated in gold.
У нас есть критская икона 12 века с изображением архангела Гавриила внизу, в хранилище, декорированная золотом.