Translation examples
Normal urinary mercury is less than 5 ug/g creatinine.
Нормальная концентрация ртути в моче составляет менее 5 ug/g креатинина.
But none of the values exceeded the German toxicological value HBM-II for PCP (40 ug/L (30 ug/g of creatinine)) or HBM-I for PCP (25 ug/g (20 ug/g creatinine)).
Но ни одно из значений не превысило значений для ПХФ по немецкой токсикологической шкале HBM-II (40 мкг/л (30 мкг/г креатинина)) или для ПХФ по HBM-I (25 мкг/л (20 мкг/г креатинина)).
Waste product concentration, including mercury, can vary with urine dilution and is expressed in units of creatinine.
Концентрация отходов жизнедеятельности, включая ртуть, может колебаться в результате мочеиспускания и выражается в единицах креатинина.
The only age group found to contain PCP in urine were the 60-79 years old (range <LOD - 1.1 μg/L; <LOD - 2.2 μg/g creatinine adjusted).
ПХФ в моче был обнаружен только у одной возрастной группы - у людей в возрасте от 60 до 79 лет (предел обнаружения <LOD от 1,1 мкг/л; <LOD - 2,2 мкг/г с поправкой на креатинин).
However, concentrations of PCP detected in Fréry et al. (2013) and reported in the human biomonitoring section did not exceed the HBM-I when the value was expressed on a creatinine basis (20 ug/g).
Однако содержание ПХФ, установленное в ходе исследования Fréry et al. (2013) и приведенное в разделе о биомониторинге, не превышало уровней, предусмотренных в HBM-I при расчете на основе креатинина (20 мкг/г).
His creatinine's rising.
Уровень креатинина растет.
And creatinine are increasing.
И креатинин повышается.
- Normal creatinine levels.
Уровень креатинина в норме.
Where's his creatinine?
Какой у него креатинин?
BUN and creatinine's sky high.
Мочевина и креатинин завышены.
His creatinine's more than doubled.
Креатинин больше, чем вдвое.
-Potassium, BUN, creatinine, LDH. RUSSELL:
- Калий, мочевинный азот, креатинин.
Did you check his creatinine levels?
Ты проверяла уровень креатинина?
His creatinine levels hit 2.5.
Его уровень креатинина достиг 2.5.
Well, considering his creatinine and B.U.N. numbers, I'd expect him to be fatigued and fluid over-load.
Учитывая его уровни креатинина и мочевины, этого и следовало ожидать.
Creatinine elevations had us worried about glomerulonephritis which could signal autoimmune disease.
- Повышение уровня креатинина волновало нас. ... о гломерулонефрите что могло быть признаком аутоиммунного заболевания...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test