Translation for "crag" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Crags and pools.
Скалы и озёра.
All the way up to Castleberg Crag.
И так до самой скалы Каслберг.
Or that blasted specter from the crags.
Или тот проклятый призрак со скал
Yeah, from the Den to the bottom of the crag.
От логова до подножья скалы.
They say that... he threw himself off Castleberg Crag.
Говорят... он сбросился со скалы Каслберг.
BARBARA: I saw a flash behind one of those crags.
Я увидела вспышку за одной из скал.
He slipped on the crag and went off the cliff yesterday.
Он вчера поскользнулся на скалах и свалился с обрыва.
Why deprive myself and live far away from the best crags?
Зачем лишать себя удовольствия и жить в дали от лучших скал?
I found a lapwing's nest at Peniston Crag when you were away.
Пока тебя не было, я нашёл гнездо чибиса у скалы.
The dogs will eat their fill of you and shit your remains out in the crags.
Собаки съедят тебя, заполнят себя и испражнятся тобой на скалы.
you can find it by the trend of the east hummock, ten fathoms south of the black crag with the face on it.
Отыщешь ее на склоне восточной горки, в десяти саженях к югу от черной скалы, если стать к ней лицом.
and I saw myself, if I ventured nearer, dashed to death upon the rough shore or spending my strength in vain to scale the beetling crags.
Я видел, что, приблизившись к берегу, я либо погибну в этих волнах, либо понапрасну истрачу силы, пытаясь взобраться на неприступные скалы.
Panting under his load Sam turned the bend; and even as he did so, out of the corner of his eye, he had a glimpse of something falling from the crag, like a small piece of black stone that had toppled off as he passed.
Пыхтя под ношей, Сэм выбрался из ущелины и краем глаза увидел, что сверху, со скалы, на него падает черный обломок.
noun
I also deliver the unwanteds to the crags.
Таскаю ненужных к утесам.
Police now think that Ian Worthing, whose body was found at the base of a Yorkshire crag yesterday, could have killed himself because of mounting financial pressures.
Полиция считает что Йэн Уортинг, чье тело вчера было найдено у подножия йоркширского утеса, мог покончить с собой из-за нарастающего финансового давления.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test