Translation for "cozier" to russian

Cozier

adjective

• уютный
• удобный
• укромный

Translation examples

уютный adjective

Who's cozier?
И кому уютнее?

It's much cozier this way.
- Вот, так гораздо уютнее.

See, now, that's much cozier.
Этот номер куда уютнее.

Come in the kitchen. It's cozier in there.
Пройдемте на кухню, там уютнее.

Huh, well, this just keeps getting cozier.
Ну что ж, в нем продолжает становиться уютнее

It's cozier, and then, too, the drinks are handier.
Здесь уютнее, и выпивка под рукой.

No, no, no, no, but who's cozier?
Не не не не не, кому уютнее, я спрашиваю?

But I like having a little fire and they seemed cozier, somehow.
Но мне нравится зажигать здесь камин. Так уютнее.

- Cozier. - I think so too. Next town we hit, I wanna make a phone call.
- Уютнее - я тоже так думаю в следующем городке остановимся, мне нужно позвонить

удобный adjective

- It will be cozier than the first time.
- Она будет удобнее, чем в первый раз.