Translation examples
«Does a cat talk like a cow, or a cow talk like a cat?»
– А кошка говорит по-коровьему или корова по-кошачьему?
For an answer, Hagrid pointed at the cow carcass on the ground.
Вместо ответа Хагрид показал на коровью тушу.
«And ain't it natural and right for a cat and a cow to talk different from US?»
– И само собой так полагается, чтобы кошка и корова говорили не по-нашему?
said Hagrid, scowling and hoisting the dead cow a little higher on his shoulder.
— Конечно, приручил, — насупясь, сказал Хагрид и поправил на плече сползшую коровью тушу.
«Say, when a cow's laying down, which end of her gets up first?
– А ну-ка, скажи мне: если корова лежит, то как она поднимается с земли – передом или задом?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test