Translation examples
covers all activities
охватывает все виды деятельности
- 74: covers all activities
74: охватывает все виды деятельности
- 50: covers all activities
50: охватывает все виды деятельности
These agreements cover all geographical areas.
Эти соглашения охватывают все географические зоны.
The report will cover all sectors of administration.
Этот доклад будет охватывать все сектора администрации.
66. The Convention covers all mines.
66. Конвенция охватывает все горнодобывающие предприятия.
The survey covered all registered enterprises.
Такое обследование охватывало все зарегистрированные предприятия.
It covered all the needs for provisional relief.
Она охватывает все потребности во временной судебной помощи.
We're covering all the bases.
Мы охватываем все возможности.
These days, I cover all my bases.
В такие дни я охватываю все пункты.
His Natural History is the great encyclopedia covering all human knowledge at the time.
Его "Естественная история" - величайшая энциклопедия, охватывающая все области человеческих знаний.
The pomp of the Catholic church is like a blanket or poetry which covers all its aspects.
Великолепие Католической церкви походит на поэзию которая охватывает все эти таинства.
Comprehensive, covers all the rules and then regs, procedures-- it's all in the manuals, which you're gonna have to... know by heart.
Всеобъемлющий, охватывает все правила и постановления, процедуры - всё из учебников, которые тебе придется... выучить наизусть.
The blood vessels of the heart, lungs and skin become inflamed, causing the asthma, rash and heart problems-- covers all her symptoms.
Кровеносные сосуды сердца, легких и кожи воспаляются, вызывая астму, сыпь и проблемы с сердцем. — Охватывает все ее симптомы.
My client is undergoing assessment because he is suffering retrograde amnesia which covers all autobiographical memory for a period of six years or so.
Мой клиент проходит освидетельствование из-за того, что страдает ретроградной амнезией, которая охватывает все воспоминания за последние шесть лет.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test