Translation for "coverall" to russian

Coverall

• комбинезон
• комбинезоны
• рабочий комбинезон

Translation examples

комбинезон

Coverall (aircrew)
Комбинезон (членов экипажа)

Coverall (aircrew) (set of 2)f
Комбинезон (членов экипажа) (2 пары)f

These included among others: coveralls, chemical-resistant gloves, chemical-resistant footwear, and protective eyewear and headgear and, for exposure in enclosed areas, a respirator.
К ним, в частности, относятся комбинезоны, химически стойкие рукавицы, химически стойкая обувь, а также защитные очки и головные уборы, а при подверженности его действию в закрытых помещениях - респиратор.

(c) To provide all personnel with the necessary NBC protection clothing and equipment (e.g., protective mask, coveralls, gloves, personal decontamination kits, injectors); and
с) обеспечения всего личного состава одеждой и снаряжением для ядерной, биологической и химической защиты (например, полевыми противогазами, комбинезонами, перчатками, индивидуальными дезактивационными комплектами, шприцами); и

They include, for example, such instructions as "Wear coveralls over a long-sleeved shirt and long pants during application with a backpack sprayer" and "Do not use damaged sprayers".
Они включают, например, такие инструкции как "При нанесении с помощью рюкзака-опрыскивателя надевайте комбинезон поверх рубашки с длинными рукавами и длинных штанов" и "Не используйте поврежденные опрыскиватели".

That's brown coveralls.
Вот коричневый комбинезон.

Note the coveralls.
Обрати внимание на комбинезон.

Oh, and some coveralls.
И рабочий комбинезон.

Coveralls, dark glasses.
В комбинезоне и темных очках?

Some kind of olive coverall.
Слегка оттопыривался комбинезон.

There is brown coveralls.
Вот это - коричневый комбинезон.

Coveralls, clothes into the bag.
Комбинезоны, одежду - в сумку.

It's kind of like a coverall.
Он похож на комбинезон.

Take off the coveralls, put him in.
Снимите комбинезон, опустите его.

рабочий комбинезон

Really, and you know what, you guys make the coveralls work, too.
Честно. К тому же, вы шикарно смотритесь в рабочих комбинезонах.

So,we found coveralls and a tool belt stashed on the top of the elevator.
Итак, мы нашли рабочий комбинезон и пояс с инструментами на крыше лифта.